I also write for / Scriu si pentru


I also write for / Scriu si pentru

Revista Tango Romania


Thursday, June 30, 2016

Shopping in Bowmanville

Bridesmaid Dresses London
De curand am petrecut o dupa-amiaza la Bowmanville, unde am facut o iesire cam la fel ca si cea de la Courtice, despre care va spuneam in articolul meu precedent. Am scris mai detaliat despre vizita mea la Bowmanville in cel mai recent articol de pe blogul meu Tango, daca vreti sa vedeti in ce fel m-a impresionat micul oras vecin cu Courtice.

Ceea ce mi-a placut cel mai mult din tot ce am vazut la Bowmanville in acea zi au fost magazinele foarte dragute si chic, aflate de-a lungul strazii principale a orasului, King Street, si toate decorate foarte fain, cu mult gust – magazine de haine, home decor, cadouri, produse handmade. Mi-a trecut prin cap ca daca as locui la Bowmanville, nici nu as mai fi tentata sa merg la cumparaturi la mall-urile mari din Toronto, cum ar fi Toronto Eaton Centre, Fairview Mall sau Yorkdale Mall unde mi-am facut veacul toti anii acestia de cand locuiesc in Canada, si care mi-au papat mii de dolari pana acum. Mi-am dat seama ca as fi foarte incantata sa imi fac cumparaturile in aceste magazine cochete de-a lungul strazii King din Bowmanville, iar un alt mare avantaj ar fi fost ca as fi sustinut business-uri locale, economia locala, decat sa sustin marile lanturi internationale cum ar fi Zara, Mango, H&M and the likes, care vand la marile malluri din Toronto.

Am intrat in toate acele magazine din centrul orasului de-a lungul strazii King, caci find atat de dragute si cochete, mi-au placut toate si am acordat cateva minute fiecaruia din ele. In unul din aceste magazine mi-am luat un sapun handmade, cu arome marine – sunt topita dupa sapunuri naturale handmade. Am reusit sa fac poze intr-un alt magazin in care am intrat, pe care as vrea sa vi le arat mai jos. Magazinul respectiv, care se numeste Jake’s, avea doua etaje, si am facut aceste poze la etajul al doilea, profitand de un moment cand eram singura la etaj si nu m-a vazut nimeni.
Am descoperit si magazine thrift la Bowmanville, cum ar fi un magazin Saint Vincent de Paul. Pana acum doar am auzit de acest lant de magazine, dar n-am avut ocazia sa intru sau sa cumpar in niciu unul, si nu cunosteam niciun magazin Saint Vincent de Paul. Si daca eram la Bowmanville si l-am vazut pe strada, am intrat. Nu este la fel de mare ca magazinele Value Village care este preferatul meu si cu care sunt obisnuita, iar selectia de la Saint Vincent de Paul este mult mai restransa decat la Value Village; pobabil pentru ca mai putini oameni stiu de Saint Vincent de Paul si mai putine donatii de haine si alte lucruri ajung la acest magazin. M-am uitat printre rafturi, si pana la urma m-am oprit la raftul cu carti. M-am ales cu doua carti, una despre Printesa Diana si una despre nunta regala a printului Andrew a Mari Britanii cu Sarah Ferguson care a avut loc in 1986 (cei doi au divortat in 1996). Anul acesta mi-am propus sa nu mai cumpar haine, si daca nu mai cumpar haine, cumpar carti cu duiumul, mda… Se pare ca nu pot sa renunt la cumparaturi, dupa cate realizez; n-am renuntat de tot la shopping, ci doar l-am inlocuit cu o alta forma de shopping; dar asta deja e o alta discutie pe care o las pentru o alta ocazie.

Am mai vazut si alte magazine thrift in Bowmanville, atat independente, cat si din alte lanturi, si anume un Salvation Army (am intrat sa arunc o privire, si o comoara pe care am gasit-o acolo a fost un cardholder Louis Vuitton), si un Bibles for Missions. Cam la fel si cu Bibles for Missions – am auzit de acest lant de magazine thrift, dar n-am mers la unul niciodata, caci nu sunt la fel de numeroase ca Value Village, si nu am unul aproape de casa mea. Nu am intrat insa la cel din Bowmanville, avand in vedere ca deja petrecusem o bucata de timp la Saint Vincent de Paul si Salvation Army.

Revening la siragul de magazine de pe strada King din Bowmanville, unul dintre ele care mi-a placut in mod deosebit a fost un magazin care se numeste Turquoise, unde am vazut niste rochii si fuste grozave, cu niste imprimeuri vesele, de vara, care mi-au luat ochii. A doua zi am descoperit ca un alt magazin Turquoise, detinut de aceiasi proprietari, exista si in centrul Whitby-ului.

In urma acestei iesiri la Bowmanville am ramas salivand dupa magazinele acelea atat de cochete si dragute din centrul orasului; mai ca as fi tentata sa merg acolo la shopping data viitoare, in loc sa mai merg la mall. Si mai ca as fi tentata sa merg sa-mi cumpar una din rochiile acelea superbe pe care le-am vazut la magazinul Turquoise, chit ca mi-am propus sa o raresc cu shoppingul si sa nu mai cumpar haine anul acesta.

Photo credit: Victoria West

Thursday, June 23, 2016

Courtice, un punct pe harta Canadei

Acum cateva saptamani ma gaseam intr-un mic orasel de-a lungul Autostrazii 401 Est din provincia Ontario, Courtice, situat la vreo 30 minute de condus de casa mea. Orasul vecin cu Whitby, unde locuiesc eu, este Oshawa, iar urmatoarea localitate este Courtice. Nu mai fusesem niciodata acolo, si eram curioasa cum arata acest loc, asa ca m-am plimbat prin zona sa vad acest orasel.

Courtice e un oras mic, cu o populatie de mai putin de 50,000 locuitori, si probabil viata la Courtice este foarte linistita. Imi place sa descopar astfel de locuri in Canada, mici orase care uneori ascund comori turistice, si vizitarea unor astfel de locuri are un farmec aparte, spre deosebire de zonele turistice traditionale despre care stie toata lumea si unde e mereu aglomerat in weekend sau pe timp de vara, si din aceste considerente am decis sa explorez mica localitate din siragul de orase de pe Autostrada 401 Est.

Primul loc unde am oprit a fost aceasta plaza, situata in mijlocul orasului. Nu spun centrul orasului, pentru ca mi-am data seama ca nu arata ca un centre-ville, e mult mai modest de atat. Dar am vrut sa-i dau un credit cat de cat, si am parcat masina in piata.
Prima oara am intrat la acea cafenea Coffee Time pentru o briosa, dar ceea ce mi-a atras atentia in aceasta plaza este magazinul thrift It’s Worth Repeating. Exista un magazin thrift It’s Worth Repeating si in Whitby, pe care l-am explorat odata, acum doi ani, si am descoperit niste comori acolo cu acea ocazie. Stiam si de existenta celui de-al doilea magazin It’s Worth Repeating, din Courtice, si iata ca acum am avut ocazia sa merg acolo.
M-am bucurat sa descopar acest nou magazin. Am avut o pereche de blugi albi Gap care nu imi mai veneau si i-am facut cadou nepoatei mele de curand; si astfel am un “gap” in garderoba, caci nu am blugi albi acum la inceput de vara. Si daca eram acolo la acest magazin It’s Worth Repeating din Courtice, m-am gandit ca ar fi o idee buna sa ma uit dupa o pereche de blugi albi. M-am uitat pe raftul cu blugi si am selectat 5 perechi de blugi albi, diferite branduri, pe care i-am luat cu mine in cabina de proba, dar din nefericire, cum aveam sa constat, nici una din cele 5 perechi nu mi-a venit bine. Am renuntat la ideea si m-am hotarat sa caut perechea potrivita de blugi albi cu o alta ocazie, dar in schimb am gasit o pereche draguta de blugi capri Lee, turquoise. Nu am nicio pereche de blugi Lee in garderoba, si din cate imi aduc aminte, n-am avut niciodata, si m-am bucurat de aceasta gaselnita. Si au o culoare grozava!

In afara de blugii capri turcoaz Lee pe care i-am descoperit acolo, o alta comoara pe care am gasit-o acolo este cartea He’s Just Not That Into You de Greg Behrendt si Liz Tuccillo. Cartea a fost inspirata de acel episod faimos din sezonul 6 al serialului Sex and the City cand Carrie si noul ei iubit Jack Berger ies in oras cu celelalte prietene, Miranda, Samantha si Charlotte, iar Berger o lumineaza pe Miranda ca tipul cu care tocmai a avut un date nu a mai cautat-o nu pentru ca este ocupat, ci pentru ca nu o place suficient de mult, iar toate scuzele pe care femeile le gasesc barbatilor cand acestia nu suna sunt inutile si de prisos.

Cativa ani mai tarziu, cartea, la randul ei, a servit drept inspiratie pentru filmul He’s Just Not That Into You, aparut pe marile ecrane in 2009, care trateaza acelasi subiect. In film au jucat actori precum Ginnifer Goodwin, Justin Long, Ben Affleck, Jennifer Aniston, Bradley Cooper, Scarlett Johansson, Drew Barrimore.

Cartea, sper, va fi o lectura siropoasa care ma va face sa rad. Eu am parasit demult lumea dating-ului, avand in vedere ca sunt casatorita si am familie, dar imi va face placere sa o citesc, si ma bucur ca mi-am imbogatit biblioteca cu acest volum.
Va arat doar un sneak peek al blugilor capri Lee, in cazul in care ii voi prezenta intr-o tinuta pe blog :)
Am iesit din magazinul It’s Worth Repeating si am mai colindat pirn Courtice sa vad ce mai pot vedea sau ce comori turistice descopar. N-am descoperit nimic iesit din comun, Courtice s-a dovedit a fi un loc destul de plat din acest punct de vedere. Speram sa descopar vreun muzeu local, dar n-am gasit niciunul. Nici shoppingul nu e mare vrajeala la Courtice, probabil locuitorii din Courtice vin la Oshawa, orasul vecin la vest de ei, pentru shopping, unde exista un mall mai mare si cateva buticuri. Am oprit masina in ceea ce parea cea mai aglomerata zona a orasului, si am facut alte cateva poze.
Farmacie Shoppers Drug Mart, probabil cea mai mare farmacie din Courtice
Centru medical
Banca...
Asa arata oraselele acestea mici din Canada si provincia Ontario, ca un fel de strip town, cu o strada principala unde are loc toata activitatea si cateva cartiere linistite in jurul acelei strazi principale, si toate arata cam la fel, construite dupa acelasi model architectural. Unele dintre ele sunt mai plate, asa cum este Courtice, sau asa cum sunt unele suburbii ale Toronto-ului, pe cand altele sunt mai atragatoare, cu un tezaur istoric mai bogat, asa cum este Whitby sau Oshawa.

Pana la urma aceasta mica escapada la Courtice n-a fost chiar degeaba – am descoperit totusi o comoara acolo, in afara de magazinul thrift It’s Worth Repeating, si anume o piata flea market (despre care am mai auzit si in trecut), deschisa in weekenduri, si mi-am propus sa ajung acolo odata intr-o sambata in cautare de comori vintage si antiques.

Photo credit: Victoria West

Saturday, June 18, 2016

Magazinul Pink Tartan de pe strada Yorkville din Toronto

Bridesmaid Dresses London
Pink Tartan este o creatoare de moda canadiana pe care o admir si o sustin de multi ani. De fapt, Pink Tartan este numele brandului sau, pe cand numele adevarat al creatoarei de moda din spatele acestui brand este Kimberley Newport-Mimran, sotia unui alt designer canadian, Joe Mimran. Ambii creatori de moda isi prezinta colectiile in fiecare sezon la Toronto Fashion Week. In primavara lui 2011 am avut ocazia sa vad o prezentare de moda Pink Tartan la Saptamana Modei din Toronto.

De curand ma aflam pe strada Bellair din cartierul Yorkville din centrul Toronto-ului, si am vazut acest magazin.
Este un magazin Pink Tartan, si de fapt aceasta este latura aditionala a magazinului, cu intrare din strada Bellair; pe cand intrarea principala a magazinului se afla pe strada 77 Yorkville Avenue, fatada cladirii la colt dintre Bellair si Yorkville.
Stiam vag de existenta magazinului Pink Tartan in cartierul Yorkville, si acum ca ma aflam in fata acestuia, m-am gandit ca ar fi o idee buna sa intru si sa-l vad. Nu era aglomerat, ceea ce mi-a permis sa stau de vorba cu angajatii magazinului, asistenta si managerul. M-am prezentat ca fiind blogger de moda, le-am dat o carte de vizita, iar dansii, foarte amabili, m-au lasat sa fac poze in magazin, pe care as vrea sa vi le arat mai jos.
Genti Pink Tartan inspirate de Hermes
Photo credit: Victoria West