I also write for / Scriu si pentru


I also write for / Scriu si pentru

Revista Tango Romania


Wednesday, January 18, 2012

Versace for H&M collection is still available in Toronto

Good news for Torontonian fashionistas! I just discovered a curious thing – some Versace for H&M items are still available in the H&M store from Bloor Street in Toronto. Yesterday while out I went to the said H&M store. I had a look around, there were a few items I liked, I asked details about the upcoming David Beckham and Marni for H&M collections, they confirmed their store will host both of the collections. The other two H&M stores from Toronto that will feature these collections are H&M from Yorkdale Mall and from Toronto Eaton Centre – the 3 of them are the largest H&M stores in Toronto and the only ones that usually feature the designer collections from H&M.

And then, just out of curiosity but not thinking for a second that I actually would get a positive answer, I asked if they still had any items left from the Versace for H&M collection. And they said yes! I was really surprised to find them in there, as I thought that the entire collection was gone since November!

There are a few items left, some dresses and some shoes, all of them on sale, reduced from $159 and $179 to $30. I tried two dresses, but unfortunately none of them fit. As to the shoes, I liked the black booties very much, but there was only one pair remaining, and not in my size; so I didn’t buy anything. But I thought I would share it with you – if someone is interested, you can still shop for Versace for H&M on Bloor Street in Toronto!

See below a few pictures of those items that I saw in there yesterday. Besides those, I also saw a pink suit (mini-skirt and top) and silver sandals (same style as the black ones).

******************************

Ieri, in timp ce eram in oras, am intrat la magazinul H&M de pe Bloor Street din Toronto. Motivul pentru care am intrat la H&M a fost sa aflu detalii despre noile colectii designer care vor urma in curand, si anume David Beckham (in februarie) si Marni (in martie). Mi-au spus ca magazinul lor va gazdui cele doua colectii alaturi de alte doua magazine H&M din oras – cele de la Yorkdale Mall si de la Toronto Eaton Centre. Cele 3 magazine H&M sunt cele mai mari din oras, si de obicei sunt singurele din Toronto care gazduiesc colectiile in colaborare cu designeri H&M (cum a fost si cazul colectiilor Lanvin si Versace).

Dupa ce m-am mai uitat putin printre rafturi, am intrebat din curiozitate daca mai au ceva ramas din colectia Versace for H&M. Nici prin gand nu mi-a trecut ca voi primi un raspuns afirmativ, am intrebat doar pentru ca eram acolo si intrebarea imi statea pe limba. Si aveau! Eram convinsa ca s-au vandut toate inca din noiemrbie! La magazinul H&M de pe Bloor din Toronto se mai pot cumpara cateva piese din colectia Versace for H&M – rochii si pantofi (vedeti pozele mai jos), la reducere. Toate articolele erau reduse de la $159 si $179 la $30. Am probat doua rochii, dar nu mi-a venit nici una bine. Cea bleu era prea scurta pentru gusturile mele, iar modelul celei rosii (care la magazin era pe mov) avea decolteul prea mare. Mi-au placut botinele negre, dar din nefericire nu aveau masura mea, asa ca pana la urma nu mi-am luat nimic. Dar m-am gandit sa scriu despre gaselnita mea, in cazul in care ar interesa pe cineva.

In afara de piesele din pozele de mai jos, mai aveau un costum deux-pieces roz (fusta mini si top) si sandale argintii, acelasi model ca si cele negre.





Photo credit: Vogue.co.uk

14 comments:

  1. LIKE IT THIS COLLECTION!!
    XOXO
    A_C'EST MOI
    LAMODEOUICESTMOI.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Antonella, thank you for your visit. :)
      Enjoy your day!

      Delete
  2. Chiar astazi am fost si eu in H&M si am vazut ca si la noi au ramas cateva piese din colectia asta. Toate la 60 de lei, deci cam 20 de dolari...M-a surprins si pe mine. Mai era rochia aceea rosie dar pe mov, fustele roz cu franjuri, niste colanti, multe genti si curele si cateva perechi de pantofi.
    Nu prea s-a vandut bine mi se pare...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Buna Andreea, chiar iti multumesc pentru acest update, pentru ca eram curioasa care e situatia cu colectia asta la H&M in Romania, si puteam doar sa aflu de la cineva care a fost acolo si a vazut. :)
      Sa ai o zi minunata!

      Delete
  3. Those boots from this collection are amazing

    ReplyDelete
  4. Aw i wish that they sold the collection here, such a pity about not having your size. Can they not see for it at another branch maybe?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Sam, thank you for coming by. Sorry to hear that the collection was not available over there. :(
      As to the boots, I guess they could ask the other stores about them, but I didn't bother.

      Delete
  5. I like the last heels, wanted to buy them but they where sold out here in Sweden

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi The Planet Fashion, thank you for sharing. :)
      Have a great day!

      Delete
  6. I love those heels very much! They are so pretty!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you TheMadTwins for stopping by and for leaving a comment. Please come again. :)
      Enjoy your day!

      Delete

Thank you for your comments!