Thursday, November 05, 2015

Refashion -- If Something Old Is Well Forgotten, Then It Can Be New

Aveam in garderoba acest pulover cropped, pe care l-am primit cadou de la colegii mei de serviciu de ziua mea in 2001, cand locuiam in Romania (da, e atat de vechi).
Ca si in cazul altor pulovere de-ale mele, l-am purtat mai mult in Romania, dar nu la fel de mult si in Canada, asa ca m-am hotarat sa-l reconditionez, prin a renunta la gulerul turtleneck. L-am taiat asa:
Ca sa-l reconditionez, am procedat la fel cum am facut si cu alte pulovere carora le-am eliminat gulerul turtleneck -- am taiat gulerul la baza gatului si am cusut marginea gatului de mana, de jur imprejur. Iata ce mi-a iesit.
Am purtat acest pulover intr-un weekend acum doua saptamani, cand l-am luat pe Alex la frizerie pentru o tunsoare noua, iar aceste poze sunt facute in parcul din spatele casei mele, cand am revenit. Colierul pe care il port in aceasta tinuta e de la Walmart si il am de cateva luni. Ciorapii verzi sunt si ei de la Walmart, si am mai multe perechi, diferite culori, in colectia mea de ciorapi mati, perfecti pentru sezonul de toamna-iarna.

Fusta pe care am purtat-o in acea zi este si ea reconditionata, dar nu de mine, ci de croitorul meu local din Whitby. Fusta a fost candva rochie, si am transformat-o la croitor vara trecuta, cand inca nu aveam masina de cusut si nu incepusem sa cos; in acea vara am transformat cateva haine de-ale mele la croitor, iar mai tarziu mi-am luat masina de cusut. A fost o rochie Suzy Shier (un brand canadian), si o aveam din 2007; mi-aduc aminte ca am cumparat-o la reduceri in perioada sarbatorilor, asa ca prima oara cand am purtat-o a fost la petrecerea de Revelion din acel an, la un restaurant din Toronto. Rochia asta a fost pe la multe petreceri la viata ei -- cluburi, chefuri cu prietenii, botezuri, evenimente mondene. Este si rochia pe care am purtat-o cand am facut photo shootingul pentru coperta din spate a cartii mele Bits of Fashion pe care am publicat-o acum doi ani.
Septembrie 2013, poza de pe coperta din spate a cartii mele "Bits of Fashion". Rochie Suzy Shier, colier Swarovski, ochelari Dolce & Gabbana.
Motivul pentru care am incetat sa port aceasta rochie este ca a inceput sa se uzeze in partea de sus. Cu toate acestea, partea de jos arata la fel de bine, si m-am hotarat ca pot sa o salvez prin a renunta la partea de sus si a o transforma in fusta, asa ca anul trecut am dus-o la croitor si am taiat-o sa o modific in fusta.

De fiecare data cand fac un refashion, si mai ales cand e vorba de o haina din garderoba mea pe care o am de mai multi ani, transformarea prin care trece acea haina ma face sa ma simt ca si cum tocmai mi-am luat o haina noua, avand in vedere ca improspatez o piesa care poate ca a stat neatinsa in garderoba mea de doi ani sau mai mult. Asa s-a intamplat si cu acest pulover al meu. Nu l-am mai purtat de vreo doi ani, eram plictisita de el, si acum ca i-am dat un aspect nou, imi face placere sa-l port din nou. Acum ca a venit toamna si vremea se raceste gradual, de-abia astept sa-l mai port, iar urmatoarea data il voi purta, cel mai probabil, la serviciu.

 Sa aveti o zi frumoasa!

Photo credit: Victoria West