I also write for / Scriu si pentru


I also write for / Scriu si pentru

Revista Tango Romania


Showing posts with label la multi ani. Show all posts
Showing posts with label la multi ani. Show all posts

Tuesday, December 31, 2024

La multi ani! ~ Happy New Year!

Dragii mei prieteni si cititori,

Un alt an ne paraseste astazi, si o noua usa se deschide in fata noastra. In pragul noului an va doresc ca visele sa va devina realitate, sperantele impliniri. Gandul bun si fericirea sa va insoteasca mereu, sa nu cunoasteti durere si nici amaraciune. Sa aveti parte de iubire si zambete alaturi de cei dragi, de zile insorite si bucurii nemarginite.

La multi ani!

A voastra,

Victoria West

**********

My dear friends and readers, As the clock ticks closer to midnight on this last day of 2024, I find myself reflecting on the year gone by. It's been a journey filled with unexpected turns, moments of joy, challenges that tested our resilience, and triumphs that warmed our hearts. Now, as we stand on the brink of a new year, there's a special kind of magic in the air — the magic of new beginnings.

May 2025 be the year where every sunrise brings with it a fresh canvas, painted with the colors of hope, love, and endless possibilities. May you find the courage to chase your dreams, no matter how distant they seem. Let this year be the one where you finally start that project you've been dreaming of, take that trip you've always wanted, or simply find the peace in the small moments that life offers.

I wish for your health to be robust, your laughter to be frequent, and your heart to be light. May you find joy in the daily, in the routine, and in the unexpected. Let wellness be not just a pursuit but a state of being. Here's to fewer worries, more laughter, and moments of genuine happiness that stretch into memories.

May this year expand your mind and spirit. Let each day be an opportunity to learn something new, to grow not just in knowledge but in empathy and understanding. May you find wisdom in books, in conversations, and in the silent moments of reflection. Let your curiosity lead you to new horizons.

In the new year to come, may your relationships deepen, your friendships strengthen, and your love grow. Whether it's reconnecting with old friends or forging new bonds, let every interaction be meaningful. Love, in all its forms, is the truest magic we possess — may you give it and receive it in abundance.

I wish for peace, both within you and around you. May disagreements resolve with understanding, may differences be celebrated rather than divided, and may your inner peace radiate outward to touch others. Let this year be one of harmony, where you find balance in life's chaos.

To you, my dear readers -- as we step into 2025, remember that each of us holds the power to shape our journey. Here's to making it a year of joy, love, growth, and peace. May all your wishes come true, and may you find the unexpected joys that make life truly beautiful.

Happy New Year!

Wishing you all the best for 2025.

Yours truly,
Victoria West
Photo credit: Google Images

Monday, January 01, 2018

Happy New Year 2018!

My dear friends and readers, it's the beginning of a new year, so here's to new opportunities. What I wish for myself in the new year is happiness, and I wish the same to all of you. May all you wishes and resolutions for the New Year come true, may 2018 bring you all the happiness in the world, may it be a better year than the one before.

Happy New Year everyone!

Yours truly,
Victoria West


******************** 

Dragii mei prieteni si cititori, sper ca ati avut sarbatori splendide, sper ca v-ati bucurati de vacanta de iarna din plin, sper ca ati avut un Craciun minunat alaturi de cei dragi, si sper ca ati avut parte de o noapte de Revelion de vis, si va doresc un an nou fabulos! Sa va fie 2018 asa cum vi-l doriti!

La multi ani tuturor!

A voastra,
Victoria West

Wednesday, March 08, 2017

8 Martie

La multi ani, dragele mele, sper ca ati avut o zi de 8 Martie splendida, cu flori, martisoare, ursuleti de plus, atentie, rasfat, si multa iubire din partea celor dragi!

Am avut o surpriza neasteptata de 8 Martie -- azi dimineata m-a trezit un mesaj din partea unei vechi prietene din perioada facultatii care actualmente locuieste in Italia si cu care nu mai tinusem legatura de vreun an. Mi-a scris un mesaj de la multi ani, si m-am bucurat sa aud de la ea. Am vorbit la telefon in decursul zilei de azi, si ne-am mai spus la multi ani inca o data una alteia, m-am bucurat sa-i aud vocea si sa vorbim, caci a trecut o buna bucata de timp de cad am vorbit ultima oara.

De fapt mi-a luat-o pe dinainte, caci m-am gandit la ea chiar zilele trecute, si ma gandeam ca ar fi bine sa mai reiau legatura cu ea. A facut-o ea pana la urma, zici ca mi-a citit gandurile, de la distanta. A fost un mod placut de a-mi incepe ziua, si ne-am promis sa tinem o legatura mai stransa de-acum incolo, chit ca se intinde un ocean intre noi.

Va doresc tuturor o primavara frumoasa in continuare, cu mult soare, zambete si bucurii.

Tuesday, January 03, 2017

Cum mi-am petrecut sarbatorile din acest an

Bine v-am regasit dragii mei in noul an, sper ca ati avut sarbatori frumoase si o petrecere de Revelion de vis! Eu si familia mea am avut sarbatori linistite in acest an, cum de obicei si preferam. Nu am avut vacanta de sarbatori in acest an, asa cum am avut in alti ani pe toata perioada sarbatorilor, si asta pentru ca am inceput un job nou de curand, si nu am avut posibilitatea sa-mi iau vacanta chiar din primele luni la noul meu job. Dar nu m-a deranjat acest lucru. Am lucrat intre sarbatori, adica in decursul acelor zile lucratoare dintre Craciun si Revelion, dar au fost cateva zile foarte linistite si lipsite de stres la birou, avand in vedere ca mai mult de jumatate de oras a fost in vacanta. Iar traficul prin oras a fost sublim, este o splendoare sa conduci in Toronto in perioada sarbatorilor.

Asadar, anul acesta nu am avut o vacanta completa de sarbatori care sa cuprinda intreaga perioada de dinainte de Craciun si pana dupa Revelion, asa cum am avut anul trecut si acum doi ani la fostul meu job, dar am avut cateva zile libere de Craciun si Revelion. Anul trecut in ianuarie, cand inca mai eram la fosta mea companie, imi faceam deja planuri pentru vacanta pentru anul care incepea, 2016, si mi-am programat vacanta pe intreaga perioada a sarbatorilor din 2016, care mi-a fost aprobata de seful meu de atunci. De unde sa stiu eu in ianuarie 2016 ca pana in decembrie 2016 voi avea un alt job, la o alta companie, si ca programul meu se va schimba din temelii. Daca mai eram la fosta mea companie IT, acum de sarbatori as fi fost in vacanta timp de 11 zile. Nu la fel s-a intamplat si la noul meu job, dar a fost bine si asa, nu ma plang.

Anul acesta de Craciun nu ne-am facut planuri marete. Urma sa avem un Craciun foarte linistit acasa, foarte low key, doar noi trei, fara musafiri si fara vizite pe la alte case. De obicei ornam bradul cu cateva zile inainte de Craciun, si anul acesta l-am ornat pe 22 decembrie. Si ca de obicei, am participat toti trei la ornarea bradului, eu, John si Alex. Si tot ca de obicei, Alex a pus steaua in varful bradului, tinut in brate de tatal sau ca sa ajunga sus, caci acesta este rolul lui Alex la fiecare Craciun, sa puna steaua in varf la sfarsit cand am terminat sa ornam bradul. Alex a inceput sa participe la ornarea pomului de Craciun de la varsta de doi ani, si sa puna steaua in varf, iar acum are sapte ani.

Vineri, pe 23 decembrie, a fost ultima zi inainte de Craciun pe care am petrecut-o la birou; iar seara cand am ajuns acasa, am mers la cumparaturi ca a doua zi dimineata, in ajunul Craciunului, sa incepem sa gatim de sarbatori. Tot in seara de vineri, cand Alex dormea deja, am impachetat cadourile si le-am pus sub brad. Inainte de sarbatori Alex i-a scris o scrisoare lui Mos Craciun (minunea face ca Alex al meu inca mai crede in Mos Craciun) si i-a spus ce fel de jucarii isi doreste de Craciun, si Mosul i-a adus jucariile pe care si le-a dorit, iar eu l-am ajutat pe Mos cu impachetatul si pusul jucariilor sub brad. A doua zi dimineata, adica in dimineata de Ajun, Alex s-a trezit foarte entuziasmat ca era ajunul Craciunului, si a mers direct la brad sa vada daca gaseste ceea ce astepta de la Mos. A inceput sa despacheteze cadourile cu frenezie, si oh ce incantat era! Era atat de fericit incat imi salta si mie inima de fericire. Dupa aia, pe intreaga perioada a sarbatorilor, a fost absorbit de jucariile pe care si le-a dorit atat de mult si pe care le-a asteptat cu nerabdare sa i le aduca Mosul.

Intre timp, eu si John am fost ocupati cu pregatiririle de Craciun -- ultimele cumparaturi, gatit, curatenie. Sarmalele mele au iesit grozave si de data aceasta. In cele patru zile in care am avut mini-vacanta de Craciun, ne-am relaxat acasa, am dormit pana tarziu, ne-am uitat la o groaza la filme, ne-am bucurat de bunatatile sarbatorilor. Am vazut cateva filme de Craciun in acest sezon de sarbatori, cum ar fi Home Alone 2 (cum sa nu vedem Home Alone 2 in fiecare an de sarbatori, e lege), Love Actually, Elf. Love Actually mi-a placut cel mai mult, este o comedie britanica de Craciun, in care e vorba de mai multe cupluri si despre cum evolueaza iubirea dintre ei in ultimele cinci saptamani de dinainte de Craciun, pana in noaptea de Craciun cand toate cuplurile alea din film isi spun unul altuia "I love you".

Au urmat alte trei zile la birou pentru mine, dar pentru ca jumatate de oras a fost in vacanta, au fost trei zile lejere. Vineri seara inainte de weekendul Revelionului cand am ajuns acasa, am mers din nou la cumparaturi, si in aceeasi seara am inceput din nou sa gatesc, iar gatitul a continuat a doua zi dimineata, insotit de ultimele pregatiri pentru noaptea dintre ani. De Revelion am acceptat invitatia la petrecerea unor prieteni, dupa care au urmat alte doua zile relaxante acasa in care ne-am incarcat bateriile – filme bune, bunatati culinare, lenevit pe canapeaua din living. Iar astazi am luat-o de la capat la birou, caci vacanta s-a terminat, si toata lumea a revenit la programul obisnuit. Inca mai am bradul ornat in living, dar il voi mai tine cateva zile, de obicei despodobesc bradul dupa 7 ianuarie, adica dupa Sfantul Ioan, dupa ce sarbatorim si ziua onomastica a lui John, cu care incheiem sezonul de sarbatori de iarna.

Voi cum ati sarbatorit in aceasta iarna? Va doresc tututor un an nou minunat si plin de realizari. La multi ani!

Saturday, December 31, 2016

Happy New Year 2017!

My dear friends and readers, I would like to take this moment to wish you an amazing and fabulous 2017 with the best and the greatest it can bring to you and to your loved ones! May all your wishes and resolutions come true, may you and your loved ones be blessed with love, joy, well-being and all the best in the world, and may this year be a happy one for all of you, no matter what happiness means to each of you!

Happy New Year!

Yours truly,
Victoria West

********************

Suntem la sfarsit de an, numaratoarea inversa a inceput, suntem in pragul unei alte nopti de Revelion, ciocnim cupele de sampanie, ii strangem in brate pe cei dragi.
Va imbratisez cu drag in preajma noului an, si va doresc sa aveti parte de bucurii, fericire, impliniri, prosperitate, sanatate si tot ce va doriti.
Daca va ganditi la rezolutii pentru noul an, va doresc sa vi le indepliniti; iar daca nu, va doresc ca 2017 sa va surprinda cu tot ce va avea mai bun de oferit.
Va multumesc din suflet ca mi-ati fost alaturi pana acum, si sper sa imi fiti alaturi si in noul an.
Sa aveti un an nou fabulos, si sa ne auzim cu bine si dupa miezul acestei nopti.

La multi ani!

A voastra,
Victoria West

Tuesday, March 08, 2016

8 Martie

Sa fiti iubite,
Sa fiti dorite,
Sa fiti frumoase,
Sa fiti voioase,
Sa fiti adorate,
Sa fiti rasfatate,
Sa fiti fericite,
Sa fiti implinite.

La multi ani!

Tuesday, March 01, 2016

Primavara draga, bine ai venit!

Azi dimineata mergeam la serviciu cu trenul, rasfoiam Facebook-ul pe telefon, si dintr-odata mi-am dat seama – stai putin, azi e intai martie, e primavara! Peretele meu de pe Facebook era plin de martisoare virtuale, toata lumea isi ura martisor fericit, primavara frumoasa, si eu nici macar n-am realizat ca e primavara, pana cand n-am aflat vestea de pe Facebook. Noroc cu Facebook, ca altfel, ramaneam in urma cu stirile. :)

De altfel, ieri ma bucuram ca suntem intr-un an bisect, si ca am avut o zi in plus de iarna – cea de-a 29-a din februarie, caci am putut sa-mi inchei niste socoteli pe care le-am avut cu iarna asta si pe care nu voiam sa le aduc cu mine in primavara. Si cred ca raritatea zilei de 29 februarie m-a facut sa uit ca primavara ne bate la usa, si ca a venit momentul sa spunem adio iernii.

Daca tot a venit, o primesc cu drag. Primavara adica. Si va doresc si voua sa aveti o primavara frumoasa, splendida, stralucitoate, eleganta, plina de soare si culoare, si cu tinute glamoroase si incantatoare.

Martisor fericit!

Thursday, December 31, 2015

Happy New Year!

My dear friends and readers, I would like to take this moment to wish you a wonderful and fabulous 2016 with the best and the greatest it can bring to you and to your loved ones! May all your wishes and resolutions come true, and may this year be a happy one for all of you, no matter what happiness means to each of you!

Happy New Year!
Yours always, Victoria West

*********************

Este ultima zi a acestui an. In cateva ore ii vom spune adio vechiului 2015 si bun venit noului 2016. Vom face rezolutii pentru Anul Nou, ne vom propune sa realizam o lista de lucruri pe care nu am reusit sa le facem pana acum, ne vom dori unii altora tot ce e mai bun pe lume – prosperitate, sanatate, bucurii, fericire, iubire, implinirea tuturor dorintelor mici si mari.

Nu am fost niciodata omul rezolutiilor de Revelion, chiar daca locuiesc intr-o parte a lumii unde rezolutiile pentru noul an sunt o traditie impamantenita. Este una din acele traditii occidentale pe care romanii (si alte natii) au adoptat-o cam la fel cum s-a intamplat si cu ziua Sfantului Valentin, Sfantul Patrick sau Halloween. Vine Anul Nou, toata lumea face rezolutii, unele mai modeste, altele mai ambitioase; iar incepand cu prima zi a lunii ianuarie fiecare incearca sa realizeze rezolutiile din noaptea dintre ani. Dar nu stiu cum se facu, desi sunt juma’ romanca si juma’ canadianca, traditia vestica a rezolutiilor penrtu noul an nu s-a lipit si de mine. De obicei, cand vine un nou an, nu ma gandesc neaparat ca as vrea sa bifez cutare sau cutare lucru pe o lista de rezolutii, ci imi doresc sa am un an mai bun decat cel care tocmai a trecut. Iar in rest, prefer ca Anul Nou sa ma surprinda cu ce va avea mai bun de oferit.

Daca faceti rezolutii in aceasta noapte, va doresc sa le realizati. Daca nu faceti, va doresc ca noul an sa va aduca tot ce e mai bun si fericire nelimitata, indiferent ce inseamna fericirea pentru fiecare dintre voi.

Distractie placuta la petrecerea din noaptea asta si sa ne auzim cu bine. La multi ani!
A voastra, Victoria West.

Thursday, December 24, 2015

Merry Christmas!

My dear friends and readers, I hope you all have an amazing holiday season this year, and may your heart be always full of joy, love and happiness. Thank you for being by my side here at Fashion Style, Beauty and More this year, and I hope that won't change in the years to come.

Merry Christmas everyone!
Yours truly, Victoria West

********************

Dragii mei prieteni si cititori, va urez tuturor un Craciun cat mai frumos, care sa va faca sa simtiti din plin spiritul magic al sarbatorilor de iarna, si care sa va umple inimile de lumina si bucurie! La multi ani tuturor celor care citesc acest blog, si va doresc sa aveti parte de sarbatori minunate! Va multumesc din suflet ca imi sunteti alaturi in fiecare zi, si sper sa imi fiti alaturi si pe viitor.

Sarbatori fericite!
A voastra, Victoria West.

Wednesday, December 31, 2014

Happy New Year 2015!

My dear friends and readers, here's to anther end of an old year and the beginning of a new one, the 2015! I wish you all a fabulous new year ahead, may all your wishes and resolutions come true, and may happiness, prosperity and well being be with you this year and the years to come!

HAPPY NEW YEAR!

**********

Dragii mei prieteni si cititori, sper ca sarbatorile va sunt splendide, sper ca va bucurati de vacanta de iarna din plin, sper ca ati avut un Craciun minunat alaturi de cei dragi, si sper sa aveti parte de o noapte de Revelion de vis, dar si de un an nou fabulos! Sa va fie 2015 asa cum vi-l doriti!

LA MULTI ANI!

Saturday, March 01, 2014

1 Martie

Dragele mele, fie ca aceasta primavara sa va umple sufletul de ganduri frumoase, de lumina si soare, de bucurii, impliniri si fericire nemarginita, si de tot ce e mai frumos pe lume!

Sper ca aceasta zi v-a gasit in spirite bune, si v-a adus zambetul pe buze, precum si flori, sau martisoare, sau ursuleti de plus, sau toate impreuna. La Toronto vine primavara cu pasi timizi, luand locul incetul cu incetul vremii friguroase de iarna, cu unele zile mai reci, altele mai calde, acum la trecerea dintre anotimpuri. M-am saturat de iarna si de frig si astept sa se incalzeasca afara ca sa ne mai scuturam povara hainelor groase de pe umeri; iar gandul ca primavara calendaristica a venit deja, si urmeaza cea adevarata, ma face sa ma simt mai bine. Nu stiu cum sunt altii, dar in fiecare an cand vine ultima zi de iarna si prima zi de primavara, eu simt ca intineresc; chiar daca, in cei mai multi ani, primavara de pe 1 Martie este doar un fenomen calendaristic, nu si meteorologic. Ieri, in ultima zi de iarna, la Toronto era un frig de crapau pietrele, cu multe grade sub zero; dar astazi, in prima zi de primavara, suntem binecuvantati cu vreme frumoasa si (ceva mai) calda, desi de maine se pare ca vremea se va raci din nou… Oricum n-ar fi, e martie, e primavara, si numai gandul ca lasam lunile de iarna in urma deja ma bucura nespus, chiar daca zilele cu adevarat calde vor mai intarzia.

Va doresc tuturor o primavara superba, luminoasa, insorita, calduroasa, fabuloasa. Fie ca Martisorul din acest an sa va aduca iubire, fericirie si impliniri in case, inimi si suflete. Si fie ca Baba voastra pe care ati ales-o in acest an sa fie cea mai frumoasa zi din acest inceput de primavara.

Martisor fericit si la multi ani!

Monday, January 07, 2013

La multi ani!

Tuturor celor care astazi isi sarbatoresc ziua numelui - Ion, Ioana, Oana, Nelu, Nela, Ionela - va doresc o zi frumoasa si plina de bucurii! Sa aveti parte de fericire, sanatate, impliniri si tot ce va doriti!

Si un "La multi ani!" special si plin de iubire pentru sotul meu, care de asemenea isi sarbatoreste ziua onomastica de Sfantul Ioan, patronul spiritual al familiei noastre. Te iubesc si iti doresc sa ai parte de tot binele din lume! La multi ani scumpete, un pupic dulce!

Cu multa dragoste, sotia ta Victoria.

Tuesday, January 01, 2013

Happy New Year 2013!

My dear friends and readers, I hope you had a fabulous New Year's Eve last night! Wishing you a wonderful new year ahead, may all your wishes and resolutions come true, and may 2013 be a better year than 2012 has been!

According to the Chinese calendar, 2013 is going to be the year of the Snake. It's going to be the year of those who will turn 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96... within the next 12 months. So 2013 is my year, because, guess what, I will turn 36 by the end of it! Well yes, I just revealed my age, but that doesn't bother me, since I have one more reason to celebrate and embrace the new 2013 year, my year, and I truly hope it will be good to me!

Thank you all for continuing reading this blog and for being by my side, and I hope you will be here by my side in the new year as well. Happy New Year to everyone, and especially Happy New Year to all those who were born in the Snake Year!

Yours truly, Victoria West.

*************************

Dragele mele prietene si cititoare, sper ca ati avut o noapte de Revelion de neuitat! Va doresc tuturor un an nou cat mai bun, care sa va aduca tot ce va doriti! Sa speram ca 2013 va fi un an mai bun pentru noi toti decat a fost 2012.

Conform calendarului chinezesc, 2013 este anul Sarpelui. Este anul celor care vor implini 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96 ani... in decursul urmatoarelor 12 luni. Este si anul meu, caci in decursul lui 2013 voi implini 36 de ani. Tocmai mi-am dezvaluit varsta, ha, dar nu ma deranjeaza, caci pentru mine este un motiv in plus sa ma bucur de sosirea noului an 2013, si sper ca acest an, fiind anul meu, sa fie chiar mai bun pentru mine decat au fost ultimii 12 ani.

Va multumesc tuturor ca in continuare cititi acest blog si ca reveniti aici in fiecare zi. Va multumesc tuturor ca mi-ati fost alaturi pana acum, si sper sa imi fiti alaturi si in noul an. La multi ani tuturor, si nu in ultimul rand La multi ani celor care s-au nascut in anul Sarpelui si pentru care 2013 este anul lor, la fel cum este si anul meu!

A voastra, Victoria West.

Thursday, March 08, 2012

8 Martie

Dragele mele prietene, fie ca aceasta zi sa va umple sufletul si inima de ganduri frumoase, de lumina, de soare, de bucurii, de impliniri, de fericire fara margini, de tot ce e mai frumos pe lume! Va doresc ca in aceasta zi (si numai) sa fiti coplesite de flori, de cadouri, de multa dragoste de mult rasfat! Sa fiti alintate si rasfatate, iubite si adorate, fericite si implinite.

La multi ani!

Thursday, March 01, 2012

Martisor drag, bine ai venit

Dragii mei cititori, va doresc tuturor sa aveti parte de o primavara frumoasa, calda, splendida, plina de lumina, soare, incantare si bucurii, o primavara cum nu ati mai avut! O primavara cu flori, gingasie, zambete, iubire si fericire, o primavara fabuloasa, o primavara asa cum va doriti. Primiti in dar acest martisor virtual, care sa va insenineze sufletele si inimile!

La multi ani, si la multe primaveri superbe!

Cu drag, Victoria West.

Saturday, December 31, 2011

Happy New Year 2012!


My dear friends, it’s the end of the year, again. But it’s not just the end of a year, it’s also the beginning of a new year, new beginnings and new opportunities. All I wish in the New Year is happiness, and I wish the same to all of you.

This year, we’ve decided to spend the New Year’s Eve with our family, in our new home. It’s going to be just the three of us – me, my husband John and our son Alex. It’s been quite a while since we’ve spent the New Year’s Eve within our family; usually, we would spend it with friends, like it happened last year or the years before. But this time around we wanted it to be a little different – just the three of us.

As the Old Year goes away and the New Year approaches, I would like to thank you for all your support, my cherished friends and readers. Thank you for being by my side for all this time, since the beginning of this blog till today. Thank you for coming here every day and sharing your thoughts and feelings with me. Thank you for being my friends and letting me be your friend, and I hope you will be by my side in the next year and years to come.

May all you wishes for the New Year come true, may it bring you all the happiness in the world, may it be a better year than the one before.

Happy New Year!

Yours truly, Victoria West.

********************

Dragii mei prieteni, suntem din nou la un sfarsit de an. Anul Vechi ne paraseste, iar Anul Nou ne bate la usa, cu noi inceputuri si noi sperante. Imi doresc sa am parte de fericire in anul care vine, si va doresc acelasi lucru si voua.

Am decis ca Revelionul din acest an sa-l petrecem in familie – eu, sotul meu John si copilul nostru Alex. Daca in alti ani alegeam sa petrecem noaptea dintre ani alaturi de prietenii nostri, acum este prima oara dupa multi ani in care sarbatorim Revelionul in sanul familiei noastre, in noua noastra casa.

Vreau sa va multumesc tututor ca mi-ati fost alaturi in tot acest timp, din prima zi a acestui blog si pana acum. Va multumesc pentru tot sprinjinul vostru; va multumesc ca in fiecare zi imi impartasiti sentimentele, gandurile si parerile voastre; va multumesc pentru prietenia voastra; si sper sa imi fiti alaturi si in anul si anii care urmeaza.

Va doresc un An Nou fericit si implinirea tuturor dorintelor!

La multi ani!

A voastra, Victoria West.

Saturday, December 24, 2011

Sarbatori fericite!


Suntem din nou in decembrie, luna sarbatorilor, luna cadourilor, luna familiei. Craciunul ne bate din nou la usa, si ne aduce nu doar daruri frumoase, dar si bucuria de a fi alaturi de cei dragi in aceste zile magice de sarbatori.

Pentru mine Craciunul si perioada sarbatorilor din acest an au o semnificatie deosebita – este primul nostru Craciun la casa noua, casa noastra, caminul nostru. In ultimii 5 ani am locuit in Toronto cu chirie, iar acest an ne-a adus o realizare foarte importanta – casa noastra. Ne-am mutat aici acum cateva saptamani, in prag de sarbatori, ceea ce face ca sarbatorile de iarna din acest an sa fie pentru noi cu atat mai speciale.

Acum, in timp ce scriu aceste randuri, pregatirile pentru Craciunul pe care il asteptam in curand sunt in toi – cumparaturi, cadouri, curatenie, gatit, impodobirea bradului. In fiecare an ma bucur ca un copil atunci cand vine ziua in care impodobim bradul; iar in ultimii trei ani bucuria mea din preajma sarbatorilor este si mai mare, pentru ca o impartasesc nu doar cu sotul meu si prietenii nostri din Toronto, dar si cu puiutul meu Alex, pentru care urmeaza cel de-al treilea Craciun.

Zilele acestea am vazut un film de Craciun, Christmas with the Kranks, 2004, cu Tim Allen si Jamie Lee Curtis in rolurile principale. Luther si Nora Krank sunt un cuplu de varsta medie, fiica adulta a carora, Blair, locuieste departe de casa. Fiind singuri de sarbatori, Luther vine cu idea sa “sara” peste Craciunul din acest an, si in loc sa urmeze toate traditiile de Craciun pe care le-au urmat ani de zile, ii propune sotiei sale sa plece intr-o vacanta exotica in ziua de Craciun. Dar nu este o idee pe care o impartaseste si Nora, caci ea nu vrea sa renunte la traditiile lor de Craciun – impodobirea bradului, instalarea Omului de Zapada in curtea casei, colindele, cadourile, bucatele de Craciun, petrecerea pe care cei doi o gazduiesc in casa lor in fiecare an si la care participa toti vecinii lor. Si cum pe de o parte Luther vrea sa plece de acasa de Craciun, iar pe de alta parte Nora vrea sa traiasca magia sarbatorilor si in acest an la fel ca si in anii precedenti, tensiunea dintre cei doi soti Krank creste pe masura ce se apropie Ajunul. Si asta pana cand Blair, fiica lor, ii suna in dimineaza zilei de Ajun si ii anunta ca vine acasa de Craciun impreuna cu prietenul ei. Nici nu-i trece fetei prin cap ca nu va gasi acasa bradul impodobit si petrecerea anuala de Craciun gazduita de parintii ei, precum si bucatele ei preferate de sarbatori.

Atat i-a trebuit Norei sa auda, ca si imediat l-a convins pe sotul ei ca o vacanta exotica de Craciun este cea mai proasta idee posibila, si ca Blair nu trebuie sa afle despre aceasta idee a lui niciodata! Imediat incep pregatirile de Craciun, pe ultima suta de metri. Vecinii, care doar cu o zi inainte erau extrem de dezamagiti de decizia sotilor Krank de a pleca de acasa de sarbatori, acum s-au organizat cu totii sa ii ajute pe Luther si Nora sa pregateasca petrecerea anuala, la timp pentru sosirea lui Blair si a iubitului ei. Urmeaza cea mai frumoasa si mai reusita petrecere a lor de Craciun, la care s-a distrat intreaga lor comunitate.

Nu am plecat niciodata de Craciun in vreo vacanta exotica, si probabil nici nu o voi face vreodata. De Craciun vreau sa fiu alaturi de familia mea si de cei dragi, si nu m-ar lasa inima sa renunt la impodobirea bradului, la sarmalele traditionale pe care le gatesc de sarbatori, la un Craciun alb in favoarea unui Craciun fierbinte de pe o insula exotica. Anul acesta voi petrece sarbatorile de iarna alaturi de familia mea din Toronto – sotul meu, copilul meu Alex, precum si nasii de botez ai lui Alex; si vom fi cu gandul la cei dragi si la familia de acasa.

Va doresc tuturor sarbatori fericite si un Craciun de vis! La multi ani!
A voastra, Victoria West.

Saturday, September 17, 2011

Happy Birthday, My Baby!

Weekendul trecut Bebe meu Alex a implinit doi ani. Eu si tatal lui suntem cei mai fericiti parinti din lume, pentru ca suntem parintii celui mai frumos copil, care ne aduce zambet pe buze si bucurie in inimi in fiecare clipa din viata noastra de cuplu si de familie.

Am avut o mica petrecere pentru Alex de ziua lui, gazduita de nasii sai de botez, niste oameni deosebiti si cu suflet de aur, carora profit de ocazie sa le multumesc pentru gestul lor frumos pe care l-au facut pentru puiutul meu. Desi casa noastra deja este plina de jucarii, atat noi cat si nasii l-am cadorisit pe Alex de ziua lui cu si mai multe jucarii – ce poate sa-si doreasca un copil de doi ani mai mult decat jucarii? Masinute, tractorase, mingi, animale de plush – numeste-le, sunt acolo. Poate ca Alex nu a realizat ca a fost ziua lui de nastere, si poate nu a realizat scopul intrunirii noastre in familie in acea zi, dar cu siguranta s-a simtit bine sa priemasca atat de multa atentie de la noi si de la nasii sai.

S-a nascut acum 2 ani intr-o noapte de joi, la 2.46am, dupa un travaliu mai mult decat extenuant de 24 ore, intr-un spital din Toronto. Sotul meu a fost alaturi de mine atunci cand Alex a venit pe lume. Imi aduc aminte si acum de acel sentiment pe care l-am avut atunci cand l-am vazut prima oara, in prima sa secunda de viata. In acea clipa am simtit un click in sufletul meu, aka dezmortirea instinctului meu matern. In acea clipa, atunci cand am avut primul contact visual cu el, mi s-a creat bondul cu el. In timpul sarcinii de multe ori incercam sa mi-l imaginez – oare cum va arata, oare cu cine va semana, oare ce fel de trasaturi va avea… Aveam emotii… Dar cand s-a nascut, mi-au disparut toate emotiile in acea prima secunda din viata lui – era perfect!!! Era cel mai frumos copil din lume!!!

Personalul spitalului a fost ireprosabil – au avut grija de mine si de Alex in cel mai profesionist si grijuliu mod cu putinta. Alex a stat langa mine pe tot parcursul sederii mele in spital (36 ore), fara sa fie luat de langa mine nici macar pentru o clipa – in maternitatile din Canada mama si copilul nu sunt separati decat atunci cand copilul are nevoie de tratament la incubator. Dupa o ora de viata l-am alaptat pentru prima oara. La 8 ore de viata i s-a facut prima baie. In urmatoarele 24 de ore a trecut prin toate testele medicale de rigoare. Iar a doua zi la pranz am venit toti trei acasa, sa incepem o viata noua, cea de familie completa – mama, tata si copilul.

Pentru toti trei urma o perioada de adaptare… Nu a fost usor, dar nici lipsit de bucurii imense. Din fericire, nu am suferit de asa zisa depresie post-natala, ci m-am bucurat de fiecare clipa petrecuta alaturi de bebelusul meu. Si iarasi spun din fericire, am avut foarte putine nopti albe – doar cateva. In primele nopti Alex se trezea de cateva ori pe noapte; mai tarziu a inceput sa se trezeasca doar o data pe noapte; iar incepand cu varsta de 2 luni s-a obisnuit cu un program de somn pe tot parcursul noptii.

Sufeream atunci cand suferea si el. Cand avea doua saptamani, i-am taiat unghiile pentru prima oara. Si cum nu aveam nici un fel de experienta in a taia unghiile bebelusilor, i-am atins si pielea degetelului cu acel clestisor, de i-a dat sangele. Cand am vazut rosu in fata ochilor, sa fac infarct nu alta. Am plans de-a sarit camasa de pe mine timp de o ora. Pana a doua zi degetul i s-a vindecat bineinteles, dar deja imi faceam scenarii sinistre ca i se va infecta degetul si altele si mai si.

Cand avea sase luni, a cazut de pe canapea prima oara. Parca s-a prabusit cerul pe mine!!! Il tineam in brate si incercam sa-l calmez, dar plangeam si eu imreuna cu el, pana cand ne-am linistit amandoi.

Toate acestea sunt in urma si nu le mai tin mine la fel cum tin minte bucuriile pe care mi le aduce. Cand rade, ma topesc nu alta! Ii urmaresc progresele in fiecare zi, si in fiecare zi ma face sa-mi creasca o inima mare-mare. La o saptamana mi-a zambit prima oara. La 3 luni a inceput sa gangureasca. La 5 luni am inceput sa-i diversific alimentatia. La 8 luni i-a iesit primul dinte. La un an a inceput sa mearga. La 14 luni a inceput sa frecventeze gradinita. Cateva luni mai tarziu, nu mai tin minte cand, a inceput sa vorbeasca. Iar acum are doi ani.

Inca ii mai spun Bebe, si nu Alex. But I can’t help it. Desi nu mai este bebelus, este Bebe meu si asa imi place sa-i spun. La multi ani, Bebe Alex! Cu o nemasurata dragoste, mama ta.

4 luni

5 luni

8 luni

13 luni

20 luni

22 luni

23 luni

2 ani

Friday, December 31, 2010

La multi ani!

Iata ca a mai trecut un an din viata noastra. Ne uitam in urma si ne intrebam, cand dumnezeu au trecut 12 luni asa de repede, ca parca mai ieri ciocneam cupele de sampanie de Revelionul trecut.

Cum-necum, suntem iarasi fata in fata cu un an nou. Ca de obicei, dar si cu toata sinceritatea, ne dorim si va dorim un an nou cat mai bun, mai bun decat cel care tocmai a trecut, un an care sa ne aduca si sa va aduca prosperitate, fericire (orice n-ar insemna fericirea pentru fiecare dintre noi), bucurii in suflet si in case, si tot ce ne-am dorit pana acum dar inca nu am realizat.

Si daca tot urmeaza noaptea de Revelion, cum procedam? Eu si clanul meu vom merge la o petrecere pentru noaptea dintre ani aici la mine in cartier, la prietenii si vecinii mei, cu care ma simt aproape ca in familie. La fel am facut si de Craciun. Si pentru ca suntem ca in familie, acest sezon de sarbatori l-am cam petrecut in blugi, dar in schimb am compensat cu restul tinutei in registru elegant – bluze, bolerouri, cizme stilettos, accesorii, etc. Pentru seara aceasta ma gandeam sa procedez la fel, adica sa recurg la comozii blugi combinati cu ceva frumos, desi mai am timp sa ma razgandesc in favoarea unei rochii.

Anul trecut am petrecut noaptea de Revelion acasa, cu familia mea si cativa prieteni. In timp ce faceam pregatirile de rigoare pentru petrecerea casnica, mi-am dat seama ca nu mai facusem Revelionul acasa in familie de 10 ani. De 10 ori la rand mi-am petrecut noaptea dintre ani la petreceri gazduite de alti prieteni, la munte sau la restaurante, si Revelionul de anul trecut a fost primul dupa un deceniu in care am ciocnit cupa de sampanie la mine in casa. Era si firesc, cu un bebelus de numai trei luni.

Va doresc distractie placuta deseara si sa ne auzim cu bine. La multi ani!

Saturday, December 25, 2010

Craciun fericit!


Vreau sa incep prin a va ura tuturor un craciun cat mai frumos, care sa va faca sa simtiti din plin spiritul magic al sarbatorilor de iarna, si care sa va umple inimile de lumina si bucurie! La multi ani tuturor celor care citesc acest blog, si va doresc sa aveti parte de sarbatori minunate! Va multumesc din suflet ca imi sunteti alaturi in fiecare zi, si sper sa imi fiti alaturi si in anul si in anii urmatori.

Toti prietenii mei din blogosfera au impartasit din gandurile lor frumoase de craciun, astfel incat m-au facut sa vreau sa va impartasesc si eu, la randul meu, din gandurile si bucuriile mele de craciun din acest an. Mi-am dat seama demult ca magia craciunulului si a sarbatorilor de iarna chiar exista, este reala, daca tu insuti esti cel care ii permite magiei sa iti intre in casa si in suflet; vei avea parte de magia craciunului daca tu insuti esti cel care creeaza acea magie. Si asta imi place sa fac in fiecare an – sa aduc magie in casa mea si sa ma las invaluita in spirirul sublim al sarbatorilor. Desi fiecare craciun al meu este diferit, adica cel de anul trecut nu a fost la fel ca si cel de anul acesta si nu va fi la fel ca cel de anul viitor, unele lucruri sunt la fel, cum ar fi dragostea pentru familia mea si pentru persoanele care imi sunt dragi, precum si atmosfera de sarbatoare pe care o invitam in casa noastra in fiecare an in prag de craciun.

Unul din momentele mele preferate legate de craciun este, bineinteles, impodobirea bradului. In anii trecuti nu luam brad chiar de fiecare craciun, dar de cand mi s-a nascut copilul, tin in mod special la aceasta traditie. Nu conteaza cat de mare sau mic este bradul, cu cate globuri si betele este ornat, ci conteaza magia pe care pomul de craciun o aduce cu sine in casele noastre.

Sarbatorile ca sarbatorile, dar cand e vorba de lucruri mai lumesti, am fost “de serviciu” la job pana in ultima clipa, adica pana in ziua de ajun, 1.30pm. Desi e perioada sarbatorilor, nu avem cum sa ne eschivam de indatoririle zilnice cum ar fi sa mergem la job sau sa ducem copilul la gradinita, asa ca am avut grija sa facem pregatirile de sarbatori din timp, ca sa nu ne ia ajunul prin surprindere, iar ultimele cumparaturi le-am facut ieri dupa amiaza dupa job. Petrecerea de ajun la care am fost invitati aseara era programata sa inceapa la 6pm, asa ca am facut sarmalele in timp record – in circa 2 ore combinatia de sarmale era pregatita, invelita in foi de vita si pusa la cuptor.

Gazdele petrecerii de aseara au fost niste prieteni de-ai nostri, care ne sunt si vecini; asa ca am putut sa lasam sarmalele in cuptor la foc incet, si sa mergem la petrecere, cu intentia sa mai trecem pe acasa din cand in cand, pentru a le verifica.

Unul din prietenii nostri s-a costumat in Mos Craciun, pentru a le aduce daruri copiilor. Si-a intrat in rol foarte bine, si s-a descurcat grozav, chit ca a jucat rolul Mosului pentru prima oara in viata. Era atat de realist, incat puteai sa-l confunzi cu usurinta cu adevaratul Mos din Laponia. :) Cand i-a venit randul baiatului meu sa-si primeasca darurile de craciun, as fi vrut ca Mosul sa il ia in brate ca sa le fac o poza; dar Mosul era prea nefamiliar pentru copilul meu de un an si 3 luni, incat l-a facut sa se sperie si sa planga, asa ca am renuntat la poza. Anul trecut in schimb, Alex a stat fara probleme in bratele Mosului. Evident, era prea mic (3 luni) ca sa inteleaga ce se petrece in jurul lui si sa se sperie de barba dalba si haina rosie. M-am consolat cu ideea ca va mai avea si alte ocazii sa stea in bratele lui Mos Craciun, si va mai face poze cu Mosul cand va creste mai mare.

In seara asta suntem invitati la o alta petrecere, iar maine o sa le facem o vizita nasilor lui Alex. Luni si marti vom avea liber, o minivacanta de craciun, suficient timp cat sa ne incarcam bateriile pentru saptamana viitoare si perioada urmatoare.

Craciun fericit tuturor!