I also write for / Scriu si pentru


I also write for / Scriu si pentru

Revista Tango Romania


Showing posts with label LOFT. Show all posts
Showing posts with label LOFT. Show all posts

Sunday, December 27, 2015

Refashion -- No Before, Just After

In acest an v-am aratat un numar de reconditionari si transformari de haine din seria refashion, dar acelea nu au fost toate refashion-urile pe care le-am executat. Au fost mai multe de atat, dar aici pe blog am scris doar despre acele care aveau poze inainte si dupa. Unele refashion-uri de-ale mele pe care le-am executat si pe care le port acum cu placere nu au poze "inainte", din varii motive. Uneori pur si simplu uitam sa fac o poza hainei inainte de transfromare, alteori nu aveam chef sa scot camera, alteori eram atat de excited cu ideea pe care o aveam pentru transformare incat saream peste partea cu fotografiatul etapelor.

In orice caz, am cateva haine reconditionate "no before, just after" in garderoba mea si m-am gandit ca si acestea merita o postare, pentru ca rezultatul final merita aratat. Astazi as vrea sa va arat unul din aceste refashion-uri, fara poze "inainte", doar "dupa".

Aveam in garderoba un pulover bleu foarte deschis, nuanta baby blue, pe care l-am primit de la John de 8 Martie acum 10 ani. L-am purtat cat l-am purtat in Romania, si l-am adus cu mine in Canada. Ultima oara l-am purtat acum doi ani la serviciu, cu o zi inainte de Paste, pentru ca sefa noastra ne-a sugerat ca in ziua dinainte de weekendul lung pentru Paste sa purtam toti culori pastel, si eu am ales acest pulover pentru elementul pastel in tinuta mea de Paste de la serviciu, in combinatie cu a fusta neagra creion. Nu l-am mai purtat de atunci pentru ca intre timp nu imi mai venea (eram mai slaba acum 10 ani, duuuh), si de atunci a stat acolo uitat in garderoba. Si ca sa va faceti o idee cum arata acest pulover al meu in varianta sa originala, era comparabil (ca model si culoare) cu un alt pulover pe care l-am reconditionat in acest an, si anume acesta.
M-am gandit sa-l transform intr-un cardigan. L-am taiat la mijloc, si i-am cusut tiv de mana pe margini. Vroiam sa-i fac si cordon ca sa-l leg la mijloc. Mai tineti minte aceste tricouri, din care am facut o bentita de par, dar pe care le-am folosit si la alte refashion-uri pentru diverse detalii?

Inca mai aveam bucati din aceste tricouri in gramada mea de scrapuri textile, si am mai folosit o parte din acest material gri pentru cordon pentru noul meu cardigan. Am cusut la masina doua cordoane, le-am intors pe fata (cusatura in interior), le-am calcat, si le-am atasat pe fiecare parte de cardigan, ca sa le leg la mijloc. In final, iata ce mi-a iesit.

Am purtat acest cardigan in timpul vacantei mele din aceasta vara. Pozele de mai sus sunt facute la Tobermory in port, cand tocmai revenisem de pe un cruise cu vaporasul pe lac. L-am purtat si la serviciu de mai multe ori, in diverse combinatii.

Sa va spun cateva cuvinte si despre restul tinutei -- topul este White House | Black Market si l-am trhiftuit la Value Village anul trecut. Poseta este Baby Phat, thriftuita la Value Village in aceasta vara. Blugii sunt Gap si ii am de doi ani, iar colierul statement pe care l-am purtat in acea zi este LOFT si l-am primit de la LOFT la un eveniment monden de-al lor din acest an. Sandalele sunt vechi prieteni de-ai mei, ii am de 11 ani, si in fiecare vara ii port la greu in calatorii cum a fost cea de la Tobermory, pentru comoditatea pe care mi-o confera. Very slow fashion indeed.

Ce parere aveti de noul meu refashion?
Va astept cu pareri si opinii in sectiunea de comentarii de mai jos. :)

Photo credit: Victoria West

Saturday, October 17, 2015

LOFT Presents the 2015 Holiday Collection in Toronto

I had the opportunity to attend a new LOFT event earlier this week, on Thursday October 15th, when the brand presented their 2015 Holiday collection. The event took place at Edelman PR, the public relations company that represents the LOFT brand in Toronto, at their offices from 150 Bloor Street West in Toronto. The holiday collection is already available in stores as we speak, and it showcases apparel and accessories -- coats, sweaters, pants, cardigans, shirts, denim, faux fur, scarves, headbands, jewelry. It's been only a couple of months since I have attended the most recent LOFT event at Edelman PR, when they presented their latest colection for the upcoming Fall-Winter season, and here they are again, this time with a holiday collection.

In Toronto, LOFT is available Toronto Eaton Centre, as well as Yorkdale Mall.

And this is how the 2015 Holiday collection from LOFT looks like.
Photo credit: Victoria West

Sunday, August 30, 2015

Refashion – O fata niciodata nu are prea multe bolerouri

Aveam in garderoba acest pulover antic si de demult.
Iar cand spun antic si de demult, ma refer la timpul cat a petrecut in garderoba mea, si anume 13 ani in cazul acestui vechi prieten al meu. Il aveam din Romania, si l-am cumparat la scurt timp dupa ce m-am casatorit, in toamna lui 2002. Pentru o casatorie 13 ani nu e mult (sau cel putin speri sa nu fie mult, ca vrei sa reziste mai mult de atat), iar pentru un pulover este. L-am adus cu mine in Canada, dar nu l-am purtat prea mult la Toronto, asa cum s-a intamplat si cu alte pulovere de-ale mele care au traversat oceanul impreuna cu mine.

Ultima oara l-am purtat acum doi ani, si de atunci a stat degeaba in garderoba; iar intre timp s-a mai lalait si a devenit nepurtabil asa cum era, asa ca la refashion cu el. M-am hotarat sa il transform intr-un bolero, si prima oara am renuntat la gatul turtleneck.
Dupa care l-am taiat la mijloc, exact pe linia aia alba verticala.
Am cusut tivurile de mana, de jur imprejurul liniei taiate si a gatului. Am preferat sa execut acest refashion de mana si nu la masina, pentru un rezultat mai bun. Si iata ce mi-a iesit.
Am purtat acest bolero in timpul vacantei mele din care am revenit acum doua zile. In aceasta vacanta am vizitat mai multe locuri, si anume Tobermory si Sault Sainte Marie din Canada, precum si Sault Sainte Marie din Statele Unite. In ziua in care l-am purtat (a treia zi din vacanta noastra) plecam cu feribotul din Tobermory spre insula Manitoulin, ca dupa aceea sa ajungem pe uscat la Sault Sainte Marie canadian.

Sa va spun si cateva cuvinte despre restul tinutei – colierul statement este LOFT si l-am primit cadou de la LOFT, in timpul unui eveniment monden de-al lor, cand isi prezentau colectia de vara pe acest an.

Topul roz pe care il port in aceste poze este un top cu bretele spaghetti de la H&M si il am in garderoba de noua ani, adica din primul an cand m-am mutat in Canada. Cand l-am cumparat, eram la Toronto de doar cateva saptamani si cautam job. Una din strategiile mele de a-mi gasi un job a fost sa merg la un mall din Toronto, Yorkdale Mall, cu un brat de CV-uri in geanta. Fiind vorba de a sparge gheata pe piata muncii din Canada ca nou emigrant, nu imi faceam visuri sa-mi gasesc un job de birou pe la vreo companie tare chiar din prima, asa ca la inceput am targetat joburi mai accesibile, cum ar fi in comert – mall-uri, magazine, supermarketuri, etc. (de altfel, primul meu job in Canada a fost la un supermarket). Eram acolo la mall cu CV-urile in geanta, si m-am oprit la toate magazinele unde am vazut semn in geam “Now Hiring” ca sa aplic pentru job, si am facut asta pana am epuizat toate exemplarele de CV pe care le aveam cu mine. N-am reusit sa-mi gasesc atunci un job la Yorkdale Mall, dar m-am ales cu acest top – la sfarsitul zilei, dupa ce am aplicat la o duzina de joburi, am intrat la H&M. M-am uitat printre rafturi si pana la urma am ales acest top, pentru ca aveam chef sa ma recompensez cu ceva dragut dupa cateva ore bune de cutreierat mall-ul in cautare de job.

Este un top simplu, din categoria basic, dar care merge asortat in cele mai diverse tinute, iar pentru o tinuta ca aceasta, in timpul unei calatorii cum a fost vacanta mea recenta, este perfect. Si a rezistat atatia ani! Am mai multe topuri de acest fel, mulate pe corp si cu bretele spaghetti, diferite culori, pe care le port nu doar in combinatii cum este cea de astazi, dar si sub bluze transparente in loc de maieu. De fiecare data cand port acest top, imi aduc aminte de acea zi la Yorkdale Mall cand cautam job la Toronto, in primele saptamani de cand venisem in Canada.

Blugii pe care ii port in aceasta tinuta sunt Gap si ii am de doi ani. Au si ei o poveste nostima in spate. In ziua cand i-am cumparat, am purtat la serviciu o rochie mini pe care o purtam de obicei cu leggings. Dar pentru ca era vara, in acea zi evident ca nu am purtat leggings. Bun, am plecat la serviciu, si in decursul diminetii mi-am dat seama ca nu este chiar cea mai potrivita tinuta pentru birou, fiind o rochie scurta, ceea ce m-a facut sa ma simt nu tocmai in apele mele. M-am decis ca in timpul pauzei de pranz sa merg la mall sa-mi iau o pereche de blugi, ca si asa aveam blugi pe lista mea de shopping, si sa remediez problema, iar pana la pranz am incercat sa stau mai mult la birou si sa nu observe nimeni ca rochia mea e cam scurta. Cateodata se mai intampla si faux-pas-uri, he-he. :)

In pauza de pranz am mers la mall-ul de langa jobul meu, Toronto Eaton Centre, si mi-am luat acesti blugi Gap, dupa care am intrat intr-o baie si i-am tras pe mine, si in sfarsit m-am simtit si eu decenta pentru mediul in care lucrez. Imi place sa port pantaloni in combinatie cu rochii scurte, rochia fiind pe post de top/bluza/pulover. Era aproape de 1 PM si ma intorceam la birou, iar la intrarea in cladire ma vad cu o doamna VP de la Resurse Umane. Cand am vazut-o, m-am gandit ce bine ca port deja blugii, ca daca ma vedea Doamna VP de la HR acum o ora, poate ca nu-i placea scurtimea rochiei mele. Ne salutam, schimbam un “How are you, great, thank you”, dupa care o vad ca intinde mana spre mine… Ce dumnezeu??? Cand am imbracat blugii, uitasem pe craci eticheta aia lunga si transparena pe care scrie marimea blugilor, nici nu o observasem pe blugi, si asa am venit cu eticheta aia pe mine de la mall pana la cladirea unde lucrez, un bloc distanta, si doamna VP mi-a scos eticheta de pe blugi. Oh crap! Iar doamna VP, ca sa ma faca sa nu ma simt aiurea, mi-a povestit de o prietena de-a ei cum s-a intors din Statele Unite cu niste cumparaturi facute acolo, si ca sa nu plateasca vama la intrare in Canada pe bunurile importate, a imbracat acele haine pe care le cumparase, dar uitase sa le scoata eticheta, si vamesul i-a gasit eticheta agatata de haina. :))) Am apreciat bunavointa doamnei Vice Presedinte.

Sper ca v-a placut refashion-ul de azi, precum si povestea din spatele tinutei. Nu uitati sa-mi lasati un comentariu si sa-mi spuneti ce parere aveti de noul meu bolero. :)

Va las in compania catorva poze din timpul cruise-ului meu cu feribotul Chi-Cheemaun pe Marile Lacuri, din vacanta mea recenta.

Sa aveti o saptamana cat mai reusita!
Photo credit: Victoria West

Thursday, August 20, 2015

LOFT Presents the New Collection for Fall-Winter 2015-2016 Season

Last week (on Thursday, August 13th) I was invited to see the new collection for Fall-Winter 2015-2016 season by LOFT and to browse through the new styles, prints and colors that are going to be available in LOFT stores across Toronto soon. The event took place at Edelman PR, the public relations company that represents the LOFT brand in Toronto, at their offices from 150 Bloor Street West in Toronto. I made it to the presentation during my lunch hour from work (which tends to be the way how I attend many of the fashion events that I am getting invited to lately) and I had the opportunity to see the new collection -- apparel, denim, outerwear, accessories, scarves, jewelry.

The new LOFT collection is casual and laid back, but also comfortable and practical. It's appropriate for work that permits a casual attire, and also for weekend goings out. The first thing that crosses your mind when you see this collection is "comfy". The predominant colors for the new LOFT collection are rich earthy tones, but also color blocking. Many of the pieces are designed to be worn in the intermediate season between hot scorching summer and chilly autumn, when the degrees outside are not so high anymore, but it's not actually cold yet either. My favorites in this collection are the big comfy cardigans that can also be worn as a light jacked, when the early fall's warmish weather doesn't demand an actual jacket yet.

One of the malls in Toronto where LOFT is available is Toronto Eaton Centre downtown the city.

And this is how the new collection for Fall-Winter 2015-2016 from LOFT looks like.
Photo credit: Victoria West