Refashion -- Cum sa transformi o fusta mini intr-o fusta creion

Aveam in garderoba aceasta fusta mini.

Am cumparat-o de la Walmart acum patru ani, si am dat $5 pe ea. Mai am una verde in acelasi model. A fost una din fustele mele preferate, caci imi placea cum imi statea cu ea, si am purtat-o destul de mult in acesti ani. Pentru o fusta fast fashion, a rezistat destul de bine. N-am apucat sa o port in nicio tinuta pe care sa o prezint pe blog, dar in schimb am purtat celalalata fusta, verde in acelasi model, pe care v-am aratat-o in povestea cu acest refashion.

Bun, sa revin la fusta grena din povestea de refashion de astazi. Nu este chiar mini-mini, are totusi o lungime decenta, si m putut sa o port la serviciu si prin oras fara probleme. Imi placea sa o port in sezonul rece, in combinatie cu ciorapi colorati, asadar vara nu am purtat-o, pentru ca nu vroiam sa o port cu picioarele goale si nu vroiam sa arat prea multa piele. Avand in vedere ca e atat de scurta, ciorapii colorati mati estompeaza efectul mini, si era ok sa o port toamna, iarna si primavara, dar nu si vara cu picioarele goale. Ultima oara am purtat-o in aceasta iarna, si in acea zi m-am pricopsit cu o pata pe ea care s-a incapatanat sa nu mai iasa, vedeti pata in poza de mai jos?

Si astfel fusta mea aproape mini a ajuns nepurtabila, si m-am hotarat sa o reconditionez, prin a-i schimba designul si a o transforma intr-o fusta creion. Aveam in garderoba si acest pulover Kenvelo.

Habar n-am daca mai exista Kenvelo in Romania, mai exista? Am cumparat acest pulover de la Kenvelo din Romania acum 10 ani, cu putin timp inainte sa vin in Canada. Acest pulover a facut parte din ultima sedinta de cumparaturi pe care am facut-o in Romania, inainte sa vin in Canada, iar data urmatoare am mai cumparat haine dintr-un mall din Toronto. Cand am cumpparat acest pulover in perioada reducerilor din acel an, adica 2006, am mai cumparat un pulover negru Kenvelo, dar un model diferit. Iar alte haine pe care le-am cumparat atunci, in ultima mea sedinta de shopping din Romania, au fost cateva piese de la Dacom Emerald (un brand romanesc), si lenjerie intima de la Jolidon. Am indesat toate acele haine in valiza si le-am adus cu mine in Canada, la scurt timp dupa aceea. Unele din acele haine le mai am si acum (cum ar fi puloverul negru Kenvelo sau doua sacouri Dacon Emerald), altele si-au trait deja veacul. 

Revenind la puloverul albastru Kenvelo, ultima oara l-am purtat in aceasta toamna, prin oras. S-a ales cu pete de deodorant la axila care nu mai ieseau la spalat, asa ca l-am scos si pe acesta din circuit. Dar m-am gandit ca va putea fi transformat in altceva. Si iata ca i-am gasit o utilizare, m-am hotarat sa-l folosesc in refashionul de azi.

Am taiat fusta asa, dupa ce am intors-o pe dos, ca sa scap de pata aia buclucasa. Eticheta aia statea fix in mijlocul drumului, asa ca am renuntat si la ea.

Dupa aia, puloverul -- i-am taiat partea de jos, ca sa o folosesc la fusta. Partea de sus va merge in colectia de scrapuri, si ii voi gasi o alta utilizare, cu o alta ocazie.

Procedura pe care am folosit-o la acest refashion a fost sa elimin partile rele ale celor doua haine reconditionate, si sa folosesc partile bune prin a le coase impreuna. Mai intai am cusut de mana in patru locuri -- pe parti, in fata si in spate, ca sa fixez cele doua parti. Dupa aia am tras tiv la masina de jur imprejur, iar faptul ca cele doua parti erau prinse in patru locuri m-a ajutat ca materialul sa nu-mi fuga de sub acul masinii, si sa se suprapuna perfect. Am mai folosit aceasta procedura la acest refashion, cand am transformat doua topuri vechi in unul nou. Iata ce mi-a iesit:

Am facut aceste poze in decursul acestui weekend, cand eu si John ne-am intalnit cu cativa prieteni si am mers la locul unde tinem casa mobila. Baietii s-au dat cu ATV-ul prin padure, dar eu am zis pas la ATV, avand in vedere ca tinuta mea nu se preta la o plimbare cu ATV-ul.

Sa va spun cateva cuvinte si despre restul tinutei -- este formata atat din piese noi, cat si piese vintage/thriftuite, brand name si no name. Haina alba a fost thriftuita la Value Village acum doi ani, si o iubesc. Este in mod absolut haina mea de iarna preferata. Nu e buna pentru vremea cea mai geroasa (pentru mai frig de -15 grade Celsius port o haina de iarna mai groasa si mai solida, din piele intoarsa), dar daca vremea e doar rece si nu super geroasa, e potrivita. Ieri cand am purtat-o pentru acest photo shooting, erau vreo 10 grade cu plus afara, anul acesta ne-am bucurat de o iarna blanda aici la Toronto. Este din imitatie de piele intoarsa, si se intretine foarte usor, de aceea pot sa o port la greu -- se spala la masina si se usuca atarnata, si in 24 ore de la spalare e uscata si poate fi purtata. Nu necesita dry cleaning, si nici nu o pun la uscat in masina de uscat.

Fularul de blana este Danier si il am de cativa ani, 5 sa fie. Poseta cu blanita artificiala este Vera Wang, din colectia Simply Vera, si am thirfuit-o la Value Village acum trei ani. Bluza a fost de asemenea una din comorile descoperite la Value Village, anul trecut. Este facuta in Canada, iar eticheta spune "FashionMax & Company". Nu-mi spune prea multe aceasta eticheta, dar imi place modelul, precum si faptul ca e facuta in Canada. Magazinele thrift sunt singurul loc unde mai gasesti haine facute in Canada, ca la mall nu mai gasesti. Ciorapii grena mati sunt Walmart si ii am de 4 ani, iar botinele sunt Payless Shoe Sourse si le am de doi ani. Ochelari Oakley.

Am purtat aceasta fusta si astazi la serviciu, si mi-a fost admirata si complimentata. N-am putut sa ma abtin si m-am laudat colegelor cu noul meu refashion. :)

Ce parere aveti de noua mea fusta creion?

Sa aveti o saptamana minunata!

Photo credit: Victoria West

Refashion -- Leg warmers, sau incalzitoare de picioare

Iarna e inca in toi, si astazi vin cu un refashion potrivit pentru sezon. Teoretic, mai sunt doua saptamani de iarna si vine primavara; practic insa, luna februarie este cea mai rece luna a anului, si frigul adevarat de-abia acum ne loveste, in luna lui Faurar.

Mai tineti minte acest refashion pe care vi l-am aratat anul trecut?

Era un pulover vechi Gap pe care l-am transformat intr-un top, prin a renunta la maneci, dar am pastrat manecile pentru colectia mea de scrapuri textile, pentru un alt refashion. Si astazi m-am gandit sa folosesc si acele maneci, din care m-am gandit sa fac o pereche de leg warmers, adica "incalzitoare de picioare", ca tot e februarie afara, si avem niste zile cu multe grade sub zero.

Mai intai am taiat si indreptat marginile care ar fi venit in partea de jos a incalzitoarelor, dupa ce am intors manecile pe dos, asa.

Apoi am cusut acele margini cu tiv de mana de jur imprejur, ca sa nu se destrame, si iata ce mi-a iesit:

Iar acest detaliu care a existat la manecile puloverului original, cu nasturi, da un aspect finisat acestor leg warmers, ceea ce imi place mult de tot.

Inca n-am purtat noile mele leg warmers prin oras, caci am executat acest refashion in decursul acestui weekend ce tocmai a trecut, asa ca i-am fotografiat prin casa si i-am scos doar un pic afara in gradina din spatele casei mele.

Ce parere aveti de micul meu refashion de astazi?

Sa aveti in continuare o saptamana minunata! Eu azi revin la birou si am o saptamana scurta la serviciu, avand in vedere ca luni a fost weekend lung in Canada cu ocazia Zilei Sfantului Valentin, pardon, Ziua Familiei. :) 

Photo credit: Victoria West

Refashion -- Prima reconditionare din 2016

Uuugh, deja suntem la mijlocul lunii februarie, si eu inca n-am scris despre niciun refashion pe care l-am facut in acest an. Si asta pentru ca nu prea am reconditionat nimic de la inceputul lui 2016, pentru ca am fost ocupata cu serviciul, iar seara cand ajungeam acasa, ma copleseau treburile casnice de zi cu zi, si mai ajungeam sa deschid blogul in weekend. Iar cand apucam sa scriu un articol nou pentru blog in weekend, apareau alte subiecte pe care vroiam sa le abordez, si povestile de refashion au ramas neglijate in ultimele sase saptamani.

Un alt motiv pentru care nu am atins masina de cusut in acest an este ca vreau sa fac acel curs de croitorie pe care l-am amintit la inceputul anului, in articolul dedicat rezolutiilor mele pentru 2016. M-am inscris la acest curs in octombrie trecut, cursul trebuia sa inceapa pe 6 ianuarie, dar pentru ca nu s-au inscris suficiente persoane la curs, acesta a fost amanat pentru februarie. Nu m-a intristat acest lucru, m-am gandit ca intre timp trece vremea friguroasa de iarna (in ianuarie am avut cateva zile geroase aici la Toronto), si poate se mai incalzeste pana cand incepe cursul. Acum cateva zile am primit telefon de la scoala de croitorie ca in sfarsit cursul este la capacitate maxima, si voi incepe orele saptamana viitoare, in seara de 17 februarie. De-abia astept! Iar cand voi fi progresat cu abilitatile mele de a coase, si cand voi sti (sper) sa cos mai bine, ma voi aventura in reconditionari mai complexe, si voi reveni cu mai multe povesti de refashion pe blog.

Pentru astazi am un refashion simplu de tot, asa ca sa sparg gheata pentru acest an. Va mai aduceti aminte de acest pulover rosu pe care l-am reconditionat anul trecut?

Era un pulover turtleneck, nu imi mai placea gulerul turtleneck, si am renuntat la guler, pe care l-am pastrat in colectia mea de scrapuri textile. Iata si gulerul ramas de la acel refashion:

M-am hotarat sa fac o bentita pentru iarna din el, si mai intai m-am asigurat ca este taiat drept:

Pe urma am cusut marginea aia taiata in interior de mana, ca sa nu se destrame, si iata ce mi-a iesit:

Am purtat-o astazi la serviciu, iar pozele de mai sus sunt facute la mine in birou. Le-am facut cu telefonul, asa ca imi cer scuze daca sunt imperfecte. Astazi fiind vinerea dinainte de Valentin, am purtat o tinuta potrivita zilei Sfantul Valentin. In compania noastra exista un obicei ca de sarbatori sa purtam culorile simbolice ale acelor sarbatori -- verde de Sfantul Patrick, portocaliu de Halloween, culori pastel de Paste; si bineinteles, rosu de Valentin. Iar acesta este tricoul meu de Valentin, foarte sugestiv cu LOVE pe el, ha? Il am de doi ani, si l-am purtat prima oara acum doi ani (adica in 2014), tot de Valentin la serviciu, caci il cumparasem de la Walmart cu doar cateva zile inainte. In acel an Ziua Sfantului Valentin a picat intr-o vineri, si mi s-a parut cat se poate de potrivit sa il port vinerea de Valentin la birou. Anul trecut Valentin a picat intr-o sambata, si n-am purtat tricoul vinerea inainte de asta, ca m-am gandit ca daca Valentin nu pica intr-o zi lucratoare, n-are rost sa-l port la serviciu. Dar anul acesta mi-a venit cheful sa-l port din nou, char daca astazi a fost 12 februarie, iar Valentin pica in weekend, din nou. Am primit complimente pentru tinuta mea de astazi, iar o colega mi-a zis ca ii place outfitul meu de Valentin.

Colierul pe care il port in aceasta tinuta se numeste "Loveheart" si este un pandativ de cristal Swarosvki, cat se poate de potrivit pentru aceasta zi si pentru aceasta tinuta, nu-i asa? L-am mai purtat de Valentin acum doi ani, in tinuta pe care v-am aratat-o pe blog atunci. Colierul in sine il am de vreo patru ani, si l-am primit de la Swarovski cu ocazia unui eveniment monden de-al lor care a avut loc la Toronto prin 2012.

Blugii sunt Gap, preferatii mei, ii am de trei ani, imi sta bestial de bine cu ei, au o croiala perfecta, si ii voi purta la nesfarsit. Iar cand vor ajunge nepurtabili, imi voi lua o pereche identica de la Gap, caci modelul respectiv face parte din colectia constanta 1969, prezenta in magazinele Gap in orice sezon. Prima oara am descoperit aceasta colectie in 2009, si de atunci am cumparat blugi Gap din aceasta colectie tot timpul, atat pentru mine cat si pentru John. In afara de acesti blugi, mai am o pereche albi, tot din colectia 1969, dar si o alta pereche de blugi Gap evazati, din alta colectie insa. Pentru mine Gap e locul numarul 1 pentru blugi; atunci cand vreau sa cumpar blugi noi si n-am timp sa caut prin magazine, merg la Gap si imi iau o pereche de 1969; adica la Gap merg la sigur, la tinta.

Sacoul pe care il port in aceasta tinuta este Beechers Brook (un brand canadian), thriftuit la Value Village acum doi ani; botinele cu toc stilettos sunt random, le am de doi ani, si le tin la birou, ca sa ma schimb de cizme, pentru mai multa eleganta a tinutelor mele de zi cu zi la serviciu, la jobul meu IT. Le port in special in combnatie cu pantaloni sau blugi (cum a fost astazi), caci mai am si alte perechi de pantofi la birou pe care le port in combinatie cu fuste si rochii, atunci cand vreau sa renunt la cizmele groase de iarna si sa port un pantof mai elegant la birou.

Sa aveti o zi a Sfantului Valentin plina de iubire!

Photo credit: Victoria West