2012 is the year of designer collaborations. H&M has already announced their collaborations with David Beckham (due in February) and Marni (due in March), but this year’s excitement does not stop here – the Jason Wu for Target collection will hit the Target stores on February 5th 2012. It’s a ready-to-wear collection, apparel and accessories (handbags and scarves), and I find it very attractive. Except for one thing – I’m not a big fan of this “shoes and socks” style, I have never worn shoes and socks in the same time and I will never do. But otherwise, I really like this collection, and I will try to get a hold of some of these pieces when the collection launches in Target stores.
The prices will be very affordable -- $19.99 to $59.99 for apparel and $19.99 to $49.99 for accessories.
They say the collection will be available in stores only from February 5th through March 6th, but something tells me it won’t last that long. Bet on my last penny it will sell out within hours, just like it happened with Lanvin for H&M in 2010 or Versace for H&M in 2011 – it’s already a pattern.
******************************
2012 este anul colaborarilor designer. H&M si-a anuntat deja colectiile in colaborare cu David Beckham (in magazine in februarie 2012) si Marni (in magazine in martie 2012), dar noutatile din acest registru nu se opresc aici. Jason Wu lanseaza in curand o colectie in colaborare cu lantul de magazine nord-american Target. Este o colectie ready-to-wear, care cuprinde atat imbracaminte, cat si accesorii (genti si esarfe). Colectia Jason Wu for Target va fi lansata in magazinele Target din SUA si Canada incepand cu 5 februarie 2012.
Colectia mi se pare cat se poate de draguta si purtabila, cu exceptia unui detaliu – nu ma incanta moda sosetelor combinate cu pantofi. Nu am adoptat niciodata acest stil, si nici nu intentionez sa o fac vreodata. Dar dincolo de asta, colectia imi este pe plac. Preturile vor fi destul de accesibile -- $19.99-$59.99 pentru haine si $19.99-$49.99 pentru accesorii.
Unele surse mentioneaza faptul ca aceasta colectie va fi disponibila in magazine pentru doar o luna – incepand cu 5 februarie pana pe 6 martie 2012. Dar ceva imi spune ca nici nu va rezista atat de mult in magazine, daca nu cumva va fi vanduta pe nerasuflate chiar din prima zi, in ore, asa cum s-a intamplat cu Lanvin for H&M sau Versace for H&M.
Jason Wu este un tanar creator de moda american de origine taiwaneza, care si-a inceput cariera de designer in 2006. La varsta de doar 29 de ani, este deja un darling al modei americane. Printre clientele sale se numara Michelle Obama, Ivana Trump, actrita si modelul Amber Valetta. André Leon Talley, binecunoscutul editor de moda al revistei Vogue USA, care este si consilierul de stil al cuplului prezidential american, este cel care l-a prezentat pe Jason Wu lui Michelle Obama.
O alta colaborare designer pe care Jason Wu a realizat-o in trecut este colectia Jason Wu for Creative Nail Design din mai 2011.
Iata si colectia Jason Wu for Target:
Photo credit: Huffingtonpost.com
Welcome! Bine ati venit! A bilingual blog about fashion, style, beauty, trends, celebrities, movies, books, travels and more
I also write for / Scriu si pentru
Tuesday, January 17, 2012
Jason Wu for Target
Labels
accesorii,
apparel,
David Beckham,
English,
fashion,
Jason Wu,
Lanvin,
Marni,
moda,
Target,
Vogue
Monday, January 16, 2012
David Beckham for H&M
Ladies (and gentlemen, for that matter), we are in for a big surprise – yet another celebrity collection from H&M, and this time it’s men’s underwear collection from David Beckham for H&M. The new collection is due to hit the H&M stores on February 2nd, just in time before Valentine’s Day (in less than a month!). It will be featured in about 1,800 stores in 40 countries.
David Beckham may not be a fashion designer like Lanvin or Versace or Marni, but he’s a hottie. And it’s not the first time when he teams up with a fashion label for an underwear collection – he also did it with Armani in the past. The collection will be pretty affordable – according to some sources, the retail price a piece will range from $9 to $15. The colors - white, grey and black. How about a nice Valentine gift?
******************************
Doamnelor si domnisoarelor, dar mai ales domnilor, H&M ne pregateste inca o surpriza in acest an – colaborarea du David Beckham. Brandul suedez va lansa o noua colectie de lenjerie pentru barbati David Beckham for H&M, incepand cu 2 februarie (in mai putin de o luna!). Colectia va fi disponibila in aproximativ 1,800 magazine H&M din 40 de tari.
David Beckham nu este un creator de moda la fel ca Lanvin sau Versace sau Marni, dar e un tip care arata bine; si nici nu este prima oara cand fotbalistul englez colaboreaza cu o casa de moda pentru o colectie de lenjerie – a facut-o si in colaborare cu Armani. Noua colectie David Beckham for H&M va avea preturi destul de accesibile – intre $9 si $15 bucata, conform unor surse. Lenjeria David Beckham for H&M va fi pe 3 culori - alb, gri, negru. O idee draguta pentru cadoul de Sfantul Valentin.
Photo credit: Forbes.com
David Beckham may not be a fashion designer like Lanvin or Versace or Marni, but he’s a hottie. And it’s not the first time when he teams up with a fashion label for an underwear collection – he also did it with Armani in the past. The collection will be pretty affordable – according to some sources, the retail price a piece will range from $9 to $15. The colors - white, grey and black. How about a nice Valentine gift?
******************************
Doamnelor si domnisoarelor, dar mai ales domnilor, H&M ne pregateste inca o surpriza in acest an – colaborarea du David Beckham. Brandul suedez va lansa o noua colectie de lenjerie pentru barbati David Beckham for H&M, incepand cu 2 februarie (in mai putin de o luna!). Colectia va fi disponibila in aproximativ 1,800 magazine H&M din 40 de tari.
David Beckham nu este un creator de moda la fel ca Lanvin sau Versace sau Marni, dar e un tip care arata bine; si nici nu este prima oara cand fotbalistul englez colaboreaza cu o casa de moda pentru o colectie de lenjerie – a facut-o si in colaborare cu Armani. Noua colectie David Beckham for H&M va avea preturi destul de accesibile – intre $9 si $15 bucata, conform unor surse. Lenjeria David Beckham for H&M va fi pe 3 culori - alb, gri, negru. O idee draguta pentru cadoul de Sfantul Valentin.
Photo credit: Forbes.com
Labels
David Beckham,
English,
fashion,
H and M,
Lanvin,
Marni,
moda,
moda pentru barbati
Sunday, January 15, 2012
Noua carte a lui Emily Giffin, in librarii pe 31 iulie 2012
![]() |
Amazon.com |
Scriitoarea americana Emily Giffin, autoarea romanelor de mare succes Something Borrowed si Something Blue, ne pregateste o surpriza pe 31 iulie 2012 – lansarea noului sau roman Where We Belong. Initial, publicarea acestei carti a fost programata pentru 2011, dar ulterior data a fost amanata pentru 2012. Where We Belong este cea de-a 6-a carte a scriitoarei.
Iata si alte titluri semnate de Emily Giffin:
Baby Proof
Love the One You’re With
The Heart of the Matter.
Emily Giffin a devenit una din scriitoarele mele preferate. Am citit toate cele 5 romane ale ei publicate pana acum, si sunt nerabdatoare sa o citesc si pe cea noua.
Romanul Something Borrowed/Ceva de imprumut a fost publicat si in romana, la Editura Litera, Colectia Lady. Deocamdata este singura carte a lui Emily Giffin tradusa si publicata in Romania.
Saturday, January 14, 2012
O noua carte de Jane Green, in librarii pe 13 martie 2012
![]() |
Amazon.com |
Va spuneam in articolul meu precedent ca Sophie Kinsella, binecunoscuta scriitoare britanica de literatura chic, va lansa o noua carte in acest an, si anume romanul I’ve Got Your Number. Dar Sophie nu este singura autoare care ne va incanta cu noi aparitii in acest an.
Jane Green, scriitoare america, va publica in acest an un nou roman al sau, Another Piece of My Heart. Cartea urmeaza sa apara in librariile din America de Nord pe 13 martie 2012. Am citit pana acum 2 romane ale acestei scriitoare, si anume Swapping Lives si The Beach House, si mi-au placut ambele. O alta carte a lui Jane Green pe care o am in biblioteca personala, dar pe care inca nu am citit-o, este Second Chance.
Iata si alte titluri ale acestei scriitoare:
Jemina J
Mr. Maybe
Bookends
Babyville
Straight Talking
To Have and To Hold
The Other Woman
This Christmas
Dune Road
Promises to Keep
Unele din aceste carti au fost traduse si in romana si publicate la Editura Polirom, Colectia Chic, si anume:
Jemina J
The Other Woman/Eu si soacra mea
Babyville
Second Chance/A doua sansa
The Beach House/Casa de pe plaja.
Thursday, January 12, 2012
Sophie Kinsella va lansa o noua carte pe 14 februarie 2012
![]() |
SophieKinsella.co.uk |
Mi-am facut un obicei sa urmaresc indeaproape Amazonul si site-urile oficiale ale librariilor importante din Canada, in special Indigo (libraria mea preferata), pentru a fi la curent cu noile aparitii in carti si filme care ar putea fi de interes atat pentru mine, cat si pentru cititorii mei.
Zilele trecute, rasfoind cateva din portalurile specializate, am descoperit ca urmeaza noi aparitii in literatura chic pentru anul in curs, una dintre ele fiind noua carte a lui Sophie Kinsella.
Nici nu a trecut prea mult timp de la ultima lansare de carte din partea scriitoarei britanice de literatura chic, si anume romanul Mini-Shopaholic/La cumparaturi cu Minnie, cea de-a 6-a carte din celebra serie Shopaholic (lansarea careia a avut loc in Canada in septembrie 2010), ca Sophie ne pregateste o noua surpriza pentru acest an. Este vorba de cel de-al 5-lea roman stand-alone al sau, si anume I’ve Got Your Number. Pentru inceput, lansarea cartii va avea loc in 5 tari anglofone, si anume Canada, Statele Unite, Marea Britanie, Australia si Noua Zeelanda, pe 14 februarie 2012. O data foarte potrivita pentru o noua carte chic (o surpriza similara ne pregateste si H&M, care va lansa noua colectie Marni for H&M pe 8 martie 2012), care ar putea fi un cadou perfect pentru ziua Sfantului Valentin. Cartea se anunta a fi una savuroasa, dar nu va ofer un teaser, pentru a nu strica surpriza celor care vor dori sa o citeasca.
Mi-am notat deja aceasta data in calendar, si cu prima ocazie voi procura noua carte. Am facut de multe ori asta in trecut – cumparam o carte pe care o asteptam cu nerabdare chiar in ziua in care era lansata in librarii, fara sa astept ca aceasta sa se raceasca pe rafturile de la Indigo.
Sunt convinsa ca noua carte a lui Sophie Kinsella va aparea foarte curand si in Romania, cel mai probabil la Editura Polirom; asa cum a fost si cazul ultimei sale carti, Mini Shopaholic, tradusa si publicata in romana la circa 3 luni de la lansarea oficiala din America de Nord.
Si ca sa va reimprospatez memoria, iata si alte titluri ale scriitoarei britanice (titlurile duble, adica in engleza si in romana, sunt titlurile acelor carti care au aparut pana acum si in Romania):
Titluri Sophie Kinsella
Seria Shopaholic
Confessions of a Shopaholic/Ma dau in vant dupa cumparaturi
Shopaholic Takes Manhattan/Goana dupa cumparaturi la New York
Shopaholic Ties the Knot/La cumparaturi in rochie de mireasa
Shopaholic and sister/La cumparaturi cu sora mea
Shopaholic and Baby/La cumparaturi cu bebe
Mini Shopaholic/La cumparaturi cu Minnie
Seria Stand-alone
Can you Keep a Secret?/Poti sa tii un secret?
The Undomestic Goddess/Supermenajera
Remember Me?/Iti amintesti de mine?
The Twenties Girl/Fata fantoma
Titluri Madeleine Wickham (numele real al lui Sophie Kinsella)
The Tennis Party
A Desirable Residence
Swimming Pool Sunday
The Gatecrasher
The Wedding Girl/Tanara mireasa
Cocktails for Three
Sleeping Arrangements
Monday, January 09, 2012
Statistici Blogger
Acum un an am scris un articol pe blog intitulat Statistici Blogger, unde am facut o analiza a cuvintelor cheie folosite de userii care mi-au vizitat blogul; si in felul acesta am avut ocazia sa-mi dau seama ce fel de informatie cauta cititorii cand vin la mine pe blog, si cat de mult ii ajuta ceea ce gasesc aici. De atunci cuvintele cheie de pe statisticile mele, si prin urmare preferintele cititorilor mei, s-au mai schimbat, iar acum statisticile mele arata diferit fata de acum un an.
Cuvintele cheie descrise mai jos redau ortografia exacta a utilizatorilor care le-au folost si cu ajutorul carora au ajuns pe blogul meu (cu exceptia majusculelor de rigoare).
Swarovski maus Swing Sing Shine, Swarovski colectia 2012 – un articol recent de-al meu (noiembrie 2011) a fost dedicat noii colectii Swarovski de primavara-vara 2012, care se numeste Swing, Sing and Shine. Ma amuza “maus” din primul grup de cuvinte cheie, probabil utilizatorul se referea la Mickey Mouse si/sau la Minnie Mouse (Swarosvki are si cateva bijuterii cu cele doua personaje Disney), dar ma bucur ca in ciuda acestei greseli utilizatorul a gasit acest articol la mine pe blog.
Accesorii Hello Kitty, geanta de mers la nunta cu Hello Kitty, Kitty glamour – cele 3 combinatii de cuvinte cheie i-au adus pe cititorii mei la un articol recent de-al meu (decembrie 2011) dedicat liniei Hello Kitty din noua colectie Swarovski pentru sezonul de primavara-vara 2012. Articolul prezinta pe larg accesoriile Hello Kitty din aceasta colectie, si exista si o geanta (poseta) printre aceste accesorii.
Fashion style, fashion blog – Denumirea blogului meu Fashion, Style, Beauty and More contine cele doua cuvinte cheie “fashion” si “style”. In acelasi timp, ambele cuvinte, “fashion” si “style”, precum si grupul de cuvinte cheie “fashion blog”, sunt de obicei termeni foarte generali cand e vorba de a cauta ceva be Google cu ajutorul acestor cuvinte cheie. Cand cauti “fashion style” sau “fashion blog” pe Google, primesti o lista extrem de lunga de rezultate din lumea intreaga. Daca blogul meu apare pe o lista atat de lunga si utilizatorii Google au reusit sa ajunga pe blogul meu folosind aceste cuvinte cheie, e de bine.
Little Black Dress, black dress, black dress Audrey Hepburn – in martie 2011 am scris un articol in enlgeza dedicat clasicei rochii negre, Little Black Dress, un articol in care am mentionat-o si pe Audrey Hepburn.
Cascada Niagara – am scris un articol despre acest obiectiv turistic in mai 2010.
Centrul Parisului – am scris un articol despre Paris in martie 2010.
Dovlecei de Halloween – in noiembrie 2010 am scris un articol despre Halloween si despre stilul petrecerilor de Halloween din grupul meu de prieteni din Toronto. In 2011 am scris si alte articole despre Halloween, in engleza; dar cel mai probabil articolul in romana din 2010 a fost ceea ce utilizatorii au gasit la mine pe blog cand au folosit aceste cuvinte cheie.
Michael Kors – nu am scris in mod extensiv despre acest designer la mine pe blog, dar l-am mentionat in doua dintre articolele mele, unul dintre ele fiind chiar articolul precedent despre aniversarile din moda si frumusete ale anului 2011.
Newton pendant – pandativul Newton este o bijuterie pentru barbati din colectia de toamna-iarna 2011/2012 de la Swarovski. Am scris despre aceasta colectie in noiembrie 2011.
Bazin de inot – vara trecuta va povesteam despre timpul liber pe care l-am petrecut la piscina.
Jil Sander dress floral – rochiile inflorate au fost in tendinte vara trecuta, si Jil Sander a fost unul din designerii care le propunea. Am mentionat acest trend intr-un articol din mai 2011.
Liberty Grand fashion show – este vorba despre un eveniment monden care a avut loc anul trecut la care am fost invitata (un show de moda organizat la sediul Liberty Grand din Toronto), si despre care am scris intr-un articol publicat in mai 2011.
In schimb, statisticile imi spun ca utilizatorii mai sunt interesati de unele informatii pe care le cautau si anul trecut la mine pe blog, cum ar fi cea mai scumpa cafea din lume, rochii de domnisoara de onoare, Le Chateau dresses, Lipstick Jungle, Janey Wilcox.
Cuvintele cheie descrise mai jos redau ortografia exacta a utilizatorilor care le-au folost si cu ajutorul carora au ajuns pe blogul meu (cu exceptia majusculelor de rigoare).
Swarovski maus Swing Sing Shine, Swarovski colectia 2012 – un articol recent de-al meu (noiembrie 2011) a fost dedicat noii colectii Swarovski de primavara-vara 2012, care se numeste Swing, Sing and Shine. Ma amuza “maus” din primul grup de cuvinte cheie, probabil utilizatorul se referea la Mickey Mouse si/sau la Minnie Mouse (Swarosvki are si cateva bijuterii cu cele doua personaje Disney), dar ma bucur ca in ciuda acestei greseli utilizatorul a gasit acest articol la mine pe blog.
Accesorii Hello Kitty, geanta de mers la nunta cu Hello Kitty, Kitty glamour – cele 3 combinatii de cuvinte cheie i-au adus pe cititorii mei la un articol recent de-al meu (decembrie 2011) dedicat liniei Hello Kitty din noua colectie Swarovski pentru sezonul de primavara-vara 2012. Articolul prezinta pe larg accesoriile Hello Kitty din aceasta colectie, si exista si o geanta (poseta) printre aceste accesorii.
Fashion style, fashion blog – Denumirea blogului meu Fashion, Style, Beauty and More contine cele doua cuvinte cheie “fashion” si “style”. In acelasi timp, ambele cuvinte, “fashion” si “style”, precum si grupul de cuvinte cheie “fashion blog”, sunt de obicei termeni foarte generali cand e vorba de a cauta ceva be Google cu ajutorul acestor cuvinte cheie. Cand cauti “fashion style” sau “fashion blog” pe Google, primesti o lista extrem de lunga de rezultate din lumea intreaga. Daca blogul meu apare pe o lista atat de lunga si utilizatorii Google au reusit sa ajunga pe blogul meu folosind aceste cuvinte cheie, e de bine.
Little Black Dress, black dress, black dress Audrey Hepburn – in martie 2011 am scris un articol in enlgeza dedicat clasicei rochii negre, Little Black Dress, un articol in care am mentionat-o si pe Audrey Hepburn.
Cascada Niagara – am scris un articol despre acest obiectiv turistic in mai 2010.
Centrul Parisului – am scris un articol despre Paris in martie 2010.
Dovlecei de Halloween – in noiembrie 2010 am scris un articol despre Halloween si despre stilul petrecerilor de Halloween din grupul meu de prieteni din Toronto. In 2011 am scris si alte articole despre Halloween, in engleza; dar cel mai probabil articolul in romana din 2010 a fost ceea ce utilizatorii au gasit la mine pe blog cand au folosit aceste cuvinte cheie.
Michael Kors – nu am scris in mod extensiv despre acest designer la mine pe blog, dar l-am mentionat in doua dintre articolele mele, unul dintre ele fiind chiar articolul precedent despre aniversarile din moda si frumusete ale anului 2011.
Newton pendant – pandativul Newton este o bijuterie pentru barbati din colectia de toamna-iarna 2011/2012 de la Swarovski. Am scris despre aceasta colectie in noiembrie 2011.
Bazin de inot – vara trecuta va povesteam despre timpul liber pe care l-am petrecut la piscina.
Jil Sander dress floral – rochiile inflorate au fost in tendinte vara trecuta, si Jil Sander a fost unul din designerii care le propunea. Am mentionat acest trend intr-un articol din mai 2011.
Liberty Grand fashion show – este vorba despre un eveniment monden care a avut loc anul trecut la care am fost invitata (un show de moda organizat la sediul Liberty Grand din Toronto), si despre care am scris intr-un articol publicat in mai 2011.
In schimb, statisticile imi spun ca utilizatorii mai sunt interesati de unele informatii pe care le cautau si anul trecut la mine pe blog, cum ar fi cea mai scumpa cafea din lume, rochii de domnisoara de onoare, Le Chateau dresses, Lipstick Jungle, Janey Wilcox.
Labels
articole,
bijuterii,
blog,
cafea,
cuvinte cheie,
genti,
Halloween,
Hello Kitty,
Little Black Dress,
moda pentru barbati,
Niagara,
nunti,
pandative,
Paris,
rochie,
scris,
statistici,
Swarovski
Sunday, January 08, 2012
Retrospectiva anului 2011: Aniversari in moda si frumusete
Anul 2011 a fost un an plin de aniversari pentru lumea modei si a frumusetii. A fost anul in care multe case de moda si branduri notabile au marcat aniversari importante. Va prezint mai jos o retrospectiva a aniversarilor din lumea modei si frumusetii pentru anul care tocmai s-a incheiat, in imagini.
Casa italiana de moda Gucci a fost fondata in 1921 si anul trecut a implinit 90 de ani. Pentru a marca celebrarea celor 90 de ani de existenta, Gucci a lansat anul trecut o colectie editie speciala de ochelari de soare “1921”.
MaxMara, brandul italian, a fost creat in 1951 si tocmai a implinit 60 de ani.
Mulberry, casa de moda britanica, a implinit 40 de ani (infiintata in 1971). Cu ocazia aniversarii a 4 decenii in lumea modei, Mulberry a publicat o carte dedicata istoriei gentilor sale de succes.
Michael Kors a celebrat 30 de ani de cariera in lumea modei. O petrecere de aniversare pentru designerul american a avut loc la Ambasada Statelor Unite din Paris.
Brandul canadian Jacqueline Conoir este present in lumea modei de 25 de ani. Pentru a celebra aceasta aniversare, fondatoarea brandului, Rosemerie Cuevas, a lansat in 2011 o noua marca adresata tinerilor, JAC.
Creatoarea de moda britanica Alice Tempreley tocmai a celebrat aniversarea de 10 ani.
Alte aniversari ale anului 2011:
100 de ani – Nivea
30 de ani – oja Essie
20 de ani – rimelul Voluminous de la L’Oréal
15 ani – Jimmy Choo
15 ani – Flare.com, site-ul oficial al revistei canadiene de moda Flare
10 ani – revista de moda Elle Canada
Casa italiana de moda Gucci a fost fondata in 1921 si anul trecut a implinit 90 de ani. Pentru a marca celebrarea celor 90 de ani de existenta, Gucci a lansat anul trecut o colectie editie speciala de ochelari de soare “1921”.
![]() |
Gucci, colectia de primavara-vara 2011 |
![]() |
Ochelari Gucci din colectia aniversara "1921" |
MaxMara, brandul italian, a fost creat in 1951 si tocmai a implinit 60 de ani.
![]() |
MaxMara |
Mulberry, casa de moda britanica, a implinit 40 de ani (infiintata in 1971). Cu ocazia aniversarii a 4 decenii in lumea modei, Mulberry a publicat o carte dedicata istoriei gentilor sale de succes.
![]() |
Mulberry |
![]() |
Cartea aniversara Mulberry |
Michael Kors a celebrat 30 de ani de cariera in lumea modei. O petrecere de aniversare pentru designerul american a avut loc la Ambasada Statelor Unite din Paris.
![]() |
Designerul Michael Kors |
Brandul canadian Jacqueline Conoir este present in lumea modei de 25 de ani. Pentru a celebra aceasta aniversare, fondatoarea brandului, Rosemerie Cuevas, a lansat in 2011 o noua marca adresata tinerilor, JAC.
![]() |
Jacqueline Conoir |
Creatoarea de moda britanica Alice Tempreley tocmai a celebrat aniversarea de 10 ani.
![]() |
Alice Temperley, colectia de toamna-iarna 2011-2012 |
Alte aniversari ale anului 2011:
100 de ani – Nivea
![]() |
Nivea |
30 de ani – oja Essie
![]() |
Essie |
20 de ani – rimelul Voluminous de la L’Oréal
![]() |
Rimelul Voluminous L'Oréal |
15 ani – Jimmy Choo
![]() |
Pantofi Jimmy Choo |
15 ani – Flare.com, site-ul oficial al revistei canadiene de moda Flare
![]() |
Flare, editia curenta |
10 ani – revista de moda Elle Canada
![]() |
Elle Canada, editia curenta |
Labels
aniversari,
Flare,
frumusete,
Michael Kors,
moda
Subscribe to:
Posts (Atom)