I also write for / Scriu si pentru

I also write for / Scriu si pentru

Revista Tango Romania

Tuesday, January 01, 2013

Happy New Year 2013!

My dear friends and readers, I hope you had a fabulous New Year's Eve last night! Wishing you a wonderful new year ahead, may all your wishes and resolutions come true, and may 2013 be a better year than 2012 has been!

According to the Chinese calendar, 2013 is going to be the year of the Snake. It's going to be the year of those who will turn 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96... within the next 12 months. So 2013 is my year, because, guess what, I will turn 36 by the end of it! Well yes, I just revealed my age, but that doesn't bother me, since I have one more reason to celebrate and embrace the new 2013 year, my year, and I truly hope it will be good to me!

Thank you all for continuing reading this blog and for being by my side, and I hope you will be here by my side in the new year as well. Happy New Year to everyone, and especially Happy New Year to all those who were born in the Snake Year!

Yours truly, Victoria West.


Dragele mele prietene si cititoare, sper ca ati avut o noapte de Revelion de neuitat! Va doresc tuturor un an nou cat mai bun, care sa va aduca tot ce va doriti! Sa speram ca 2013 va fi un an mai bun pentru noi toti decat a fost 2012.

Conform calendarului chinezesc, 2013 este anul Sarpelui. Este anul celor care vor implini 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96 ani... in decursul urmatoarelor 12 luni. Este si anul meu, caci in decursul lui 2013 voi implini 36 de ani. Tocmai mi-am dezvaluit varsta, ha, dar nu ma deranjeaza, caci pentru mine este un motiv in plus sa ma bucur de sosirea noului an 2013, si sper ca acest an, fiind anul meu, sa fie chiar mai bun pentru mine decat au fost ultimii 12 ani.

Va multumesc tuturor ca in continuare cititi acest blog si ca reveniti aici in fiecare zi. Va multumesc tuturor ca mi-ati fost alaturi pana acum, si sper sa imi fiti alaturi si in noul an. La multi ani tuturor, si nu in ultimul rand La multi ani celor care s-au nascut in anul Sarpelui si pentru care 2013 este anul lor, la fel cum este si anul meu!

A voastra, Victoria West.


  1. It's going to be my year too - 24 in december :D
    Happy new year...

    1. Hi Psycho Cat, thank you for stopping by. Happy New Year my dear, and since it's going to be your year, make sure you enjoy at its fullest!


Thank you for your comments!